Hadi İngiliz, hamleni yap, çünkü bu sonuncu olacak. | Open Subtitles | هيا أيها الإنجليزى قم بحركتك لأنها ستكون الأخيرة |
- Ama önce hamleni yapmadan önce, otur bir saniye! | Open Subtitles | أجل و لكن قبل أن تقوم بحركتك تعال لثانية |
- Ama önce hamleni yapmadan önce, otur bir saniye! | Open Subtitles | أجل و لكن قبل أن تقوم بحركتك تعال لثانية |
Aslında hamle yapmak için en uygun zaman diğer pek çok fırsatınız kaçtıktan sonraki andır. | Open Subtitles | لأنك ستجعل عدوك حينها يتأهب أكثر في الواقع ، أفضل وقت للقيام بحركتك |
Bir kere size sahip olduğunuzu düşündüklerinde hamlenizi yapabilirsiniz. | Open Subtitles | وحالما يعتقدون انهم أمتلكوك بعدها تقوم بحركتك |
hamleni yapmanı beklerken, adamlarım kılıçları hazırlayacak. | Open Subtitles | ..خلال الوقت الذي تستغرقه لتقوم بحركتك سيقوم رجالي بتعديل موضع النصال |
Dinle beni. İçeri gir ve hamleni yap. | Open Subtitles | اسمعيني، اذهبي إلى هناك وقومي بحركتك |
Tamam, hareket ediyor, yap hamleni. | Open Subtitles | حسناً, إنها تتحرك قم بحركتك الآن |
- Kapa çeneni. Pekâlâ Şerif, hamleni yap bakalım. | Open Subtitles | حسناً أيّها المأمور، قم بحركتك. |
hamleni yapman 500 yılını aldı. | Open Subtitles | اخذت منك 500 سنه للقيام بحركتك |
Hey, hey, ben burada kalayım, sen git hamleni yap. | Open Subtitles | سأبقى هنا أنت قم بحركتك |
hamleni yapıyorsun, ha? | Open Subtitles | أنت تقوم بحركتك إذا ؟ |
hamleni çok erken yaptın. | Open Subtitles | قمتَ بحركتك مبكّرا |
Pekâlâ Şerif, hamleni yap bakalım. | Open Subtitles | حسنٌ أيها المأمور قم بحركتك |
hamleni yap, komutan. | Open Subtitles | . قم بحركتك ، أيها القائد |
Hala hamleni yapmamışsın. | Open Subtitles | لم تقومي بحركتك بعد |
Gitmeden önce hamleni yap. | Open Subtitles | قم بحركتك قبل أن تذهب |
Bir sonraki hamle derken? | Open Subtitles | ماذا تعني، بحركتك القادمة؟ |
Dao onu izliyor, hamle yapmanı bekliyor. | Open Subtitles | أن (داو) يراقبه منتظرك للقيام بحركتك |
Bu yüzden hamlenizi yaptığınızda buna değse iyi olur. - Bu sana hiç bir ses yok gibi mi geliyor. - At silahını. | Open Subtitles | لذا عندما تقوم بحركتك سيكون اعتمادك عليه هل يبدو هذا كصوت لاشيء بالنسبة لك؟ |
Organik kimya uzmanı gibi davranıyorsanız, hamlenizi en kısa sürede yapmak iyi bir fikir olacaktır. | Open Subtitles | اذا كنت تدعي كونك خبيراً في الكيمياء العضوية فمن المهم أن تقوم بحركتك في أسرع وقت |
Senin sıran Valkyrie. | Open Subtitles | قومي بحركتك فالكري |