| Kral evdeyken Hesaplarını yaparken kraliçe mutfaktayken ekmeği şekerle yerken hizmetçiler göl kenarında güneşin altında un kuruturken küçük kara bir kuş gelir ve küçük burnunu gagalar. | Open Subtitles | الملك في المنزل يقوم بحساباته بينما الملكة في المطبخ |
| Kral evdeyken Hesaplarını yaparken kraliçe mutfaktayken ekmeği şekerle yerken hizmetçiler göl kenarında... | Open Subtitles | الملك في المنزل يقوم بحساباته بينما الملكة في المطبخ |
| Ev sahibimiz Ray söz verdi. Hesaplarını tutacakmışım. | Open Subtitles | المالك (راي) وعدني بعمل بأن أقوم بحساباته |
| Hesaplarını kontrol ediyorum. Para kaçırıyor. | Open Subtitles | دقق بحساباته أنه يسرق المال |
| Hesaplarını yaptı ve hatırladı. | Open Subtitles | بحساباته وهو تذكره فحسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 