"بحلول يوم الإثنين" - Traduction Arabe en Turc

• Pazartesiye kadar
• Pazartesi

O zaman Pazartesiye kadar 1500 bulmamız gerek.
أوكيه، إذن نَحتاجُ إلى 1500 بحلول يوم الإثنين

Pazartesiye kadar zamanın var. Atılmayı düşünme.
إذا لم يعود ذلك المال بحلول يوم الإثنين لن أكون قلقة بشأن الطرد

Princeton'a başvurum için Pazartesi'ye kadar bunun bir VHS kopyasını istiyorum.
أنا سأحتاج نسخة في إتش إس هذه بحلول يوم الإثنين لتطبيق برينسوتمي.

Dekan Cain Pazartesi kampüsü terk etmemizi istiyor.
دين كين ينتظرنا خارج حرم الجامعة بحلول يوم الإثنين

Parayı Pazartesiye kadar versen iyi olur.
من الأفضل لك أن تعطيني مالي بحلول يوم الإثنين

Müteahhite Pazartesiye kadar $20,000 ödemem gerek.
المقاولون تحتاج لـ20000 دولار أخرى بحلول يوم الإثنين

Ve soğutucu için de ayrıca $5,000! Toplamda ne ediyorsa Pazartesiye kadar bunu bulmak zorundayım.
مكيف التبريد، هذه 5000 دولار أخرى أحتاج أيا كان يساوي ذلك بحلول يوم الإثنين

$200,000 tuttu, ama hesaplarıma göre Pazartesiye kadar $42,500 bulmamız gerek
إنها مئتي ألف ولكني حسبتها ونحن بحاجة إلى 42،500 بحلول يوم الإثنين

Pazartesiye kadar cevap bekliyor ama. Elbette.
يريد الأجابة بحلول يوم الإثنين

Burayı çok isteyen var, bence Pazartesi'ye kadar satılır.
هناك الكثير من الحرارة في هذا المكان أنا أقول بأنّه سيكون مباعا بحلول يوم الإثنين

Pazartesi cevap bekliyorum. Toplantı bitmiştir.
نريد جوابا بحلول يوم الإثنين توم إنتهي الإجتماع

Pazartesi sana verebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليه لَك بحلول يوم الإثنين

Evet, rakamları gözden geçiririm ve Pazartesi'ye kadar size dönerim.
نعم، أنا ساراجعُ على الأرقامِ و سابلغك عن كلُ شيء بحلول يوم الإثنين

Bebeğim, Pazartesi günü, seni böyle yumuşak ve güzel görmek isteriz.
عزيزى,بحلول يوم الإثنين سوف ترغب فى أن ترى ما كنت تراه من نساء جميلات