| Bakın annemin üzerine yemin ederim, dün gece evime aldığım kız o değildi. | Open Subtitles | أنظر أقسم بحياة أمي, تلك ليست الفتاة التي أخذتها المنزل معي ليلة أمس |
| Neden yanaşmadığını anlıyorum. Ama annemin üzerine yemin ederim ki senin için öldüreceğim resmen. | Open Subtitles | أتفهم ترددك لكن أقسم بحياة أمي |
| Yalan söylemiyorum. Yalan söylemiyorum. - annemin üzerine yemin ederim. | Open Subtitles | أنا لا أكذب أنا لا أكذب، أقسم بحياة أمي |
| annemin üzerine yemin ederim isimlerini söylemediler. | Open Subtitles | أقسم بحياة أمي لم يصلنا اي اسم |
| annemin üzerine yemin ederim ki bize şu an yardım edersen, seninle ilgileniriz. | Open Subtitles | أقسم بحياة أمي لو ساعدتنا سنعتني بك |
| - annemin üzerine yemin ederim. | Open Subtitles | آنيت ، أقسم لك بحياة أمي |
| - Don, annemin üzerine yemin ederim. | Open Subtitles | دون , أقسم لك بحياة أمي |
| - Joey, annemin üzerine yemin... | Open Subtitles | - جوي، أقسم بحياة أمي... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 