"بخصوص أمر ما" - Traduction Arabe en Turc

• bir konuda
• şey hakkında
• bir konu hakkında

Biliyor musun, Lena seninle bir konuda konuşmak istiyordum.
أردت التحدث إليك بخصوص أمر ما ...

bir konuda konuşmamız gerekiyor.
علينا التحدث بخصوص أمر ما

- Senin bir konuda kendini güvensiz hissettiğini her gün görmüyoruz ya.
-لست مُعتادة ... . لرؤيتك مهتز الثقة بخصوص أمر ما.

Bu bakış, bir şey hakkında endişelenmekten kendini alamadığın zaman oluyor.
. فإن لديك تلك النظرة حينما تكون قلقاً بخصوص أمر ما

Gelin oturun kızlar, sizle bir şey hakkında konuşmamız gerek.
حسناً يا بنات تعالو و أجلسو نريد التحدث إليكما بخصوص أمر ما

Seninle bir konu hakkında konuşmamız gerek.
نحتاج أن نتحدث إليك بخصوص أمر ما

Seninle bir konu hakkında konuşmak istemiştim.
أردت التحدث معك بخصوص أمر ما

O zaman bir konuda açık olalım.
لنكن واضحين إذاً بخصوص أمر ما

Gemma Webster, senin ona bir konuda yardım ettiğini söyledi.
تقول (جيما ويبستر) أنك تساعدها بخصوص أمر ما

Seninle bir şey hakkında konuşacakmış.
إنها تريد الحديث معك بخصوص أمر ما

Sizinle bir şey hakkında konuşmak istiyorum.
-آرثر" ". -أود مخاطبتك بخصوص أمر ما .

Onunla bir konu hakkında konuşmam gerek.
أردت التحدث معه بخصوص أمر ما