"بخصوص القضية" - Traduction Arabe en Turc

    • Dava hakkında
        
    • dava hakkındaki
        
    • dava ile ilgili
        
    • davayla ilgiliyse
        
    Açılan Dava hakkında sorular sorardım. Davamı kazanmak isterim. Open Subtitles سوف أسأل بخصوص القضية المرفوعة ضدك لأنني سأود الكسب في قضيتي
    Dava hakkında kimseyle hatta birbirinizle bile konuşamazsınız. Open Subtitles لايجب عليك أن تتحدث مع أيّ أحد بخصوص القضية. حتى لبعضكم البعض.
    Dava hakkında değil, kendin hakkında. Open Subtitles ليس بخصوص القضية ولكن بخصوصك انت
    2 gece önce, gizemli bir şekilde bu dava hakkındaki fikrinizi değiştirmeden evvel Stern, Lockhart Gardner firmasının... Open Subtitles قبل يومين وقبل أن تغير رأيك بطريقة سحرية بخصوص القضية هل تناولت العشاء مع شريك من شركة المحاماة ستيرن، لوكهارت اند قاردنر ؟
    Bay Rudnick. Bu not dava hakkındaki fikrinizi değiştirdi mi? Open Subtitles سيّد (رودنيك), هل غيّرت هذه الملاحظة آرائك بخصوص القضية ؟
    Sana dava ile ilgili bir şey sorarlarsa unutma cevaplamak zorunda değilsin. Open Subtitles تذكري إذا سألوك أسئلة بخصوص القضية لا تجيبي شيء
    Eğer davayla ilgiliyse bunu yapamam, biliyorsun. Open Subtitles إن كان بخصوص القضية فلا أستطيع وتعرف ذلك
    Dava hakkında değil, kendin hakkında. Open Subtitles ليس بخصوص القضية بل عن نفسك
    Dava hakkında düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر بخصوص القضية
    Bu Dava hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. Open Subtitles لا تعلم شيئا بخصوص القضية
    Yani, dava ile ilgili olanları. Open Subtitles أقصد بخصوص القضية
    - Eğer davayla ilgiliyse... Open Subtitles -إذا كان الأمر بخصوص القضية ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus