"بخصوص ماذا" - Traduction Arabe en Turc

    • Ne hakkında
        
    • Hangi konuda
        
    • Ne konuda
        
    • Ne için
        
    • Neyle ilgili
        
    • Konu neydi
        
    • Konu ne
        
    • Konu nedir
        
    • Ne ile ilgili
        
    Onaylanmış bilgi Ne hakkında Ajan Marin? Open Subtitles معلومة مؤكدة بخصوص ماذا أيتها العميلة مارين؟
    Ne hakkında? Open Subtitles هل سوف تظل تتحدث معيّ ؟ اتحدث بخصوص ماذا ؟
    Mr. Fleiger'le Ne hakkında konuşmak istemiştiniz? Open Subtitles هل يمكنني أن أخبر السيد فلايغر بخصوص ماذا هو الاتصال؟
    Onun kim olduğunu biliyorum, fikrini Hangi konuda değiştirmiş? Open Subtitles لا، أعرف من يكون، لكن غير رأيه بخصوص ماذا بالضبط؟
    Ne konuda görüşme yapamamı? Open Subtitles أقابلها بخصوص ماذا ؟
    Tüm bunların Ne için olduğunu ne zaman söyleyeceksin? Open Subtitles متى كنتِ سوف تخبرني هاذا كله بخصوص ماذا
    Ne hakkında olduğunu sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني سؤالك بخصوص ماذا ؟
    Bunun Ne hakkında olduğunu söyleyeyim? Open Subtitles وهذا بخصوص ماذا ؟
    Ne hakkında görüşmek için? Open Subtitles يجتمع بكي بخصوص ماذا ؟
    Ne hakkında görüşmek için? Open Subtitles يجتمع بكي بخصوص ماذا ؟
    Ne hakkında olduğunu söyledi mi? Open Subtitles الم يقول التحدث بخصوص ماذا ؟
    - Evet Ne hakkında gerçeği? Open Subtitles الحقيقة بخصوص ماذا ؟
    Ne hakkında olduğunu söyledi mi? Open Subtitles هل قال الأمر بخصوص ماذا ؟
    Ne hakkında yanılıyoruz? Open Subtitles خاطئين بخصوص ماذا ؟
    Ne hakkında konuşacaksın? Open Subtitles تتحدث معي بخصوص ماذا ؟
    Hangi konuda? Open Subtitles حذرتكم بخصوص ماذا ؟
    -Çok iyi, Hangi konuda? Open Subtitles أرى,هذا مفيد,بخصوص ماذا بالتحديد ...
    Hangi konuda tatlım? Open Subtitles يغير رأيه بخصوص ماذا ؟
    Şeffaf mı olayım? Ne konuda? Open Subtitles شفاف بخصوص ماذا ؟
    Tam olarak Ne konuda? Open Subtitles بخصوص ماذا تحديدًا؟
    Tüm bunların Ne için olduğunu ne zaman söyleyeceksin? Open Subtitles متى سوف تخبريني هذا كلة بخصوص ماذا
    -Bunun Neyle ilgili olduğunu açıklar mısınız? Open Subtitles هلا وضحت لي بخصوص ماذا ؟ ؟
    - Konu neydi Bay West? Open Subtitles وبخصوص ماذا تريد أن تحدّثه؟ إنّه يعرف بخصوص ماذا
    Konu ne tam olarak? Open Subtitles ذلك بخصوص ماذا ؟
    Bay Galliston, Konu nedir? Open Subtitles انتى لا تعرفين كيف تكذبى سيد جاليستون ذلك بخصوص ماذا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus