"بخصوص والدك" - Traduction Arabe en Turc

• Baban için
• baban hakkında
• Babanla ilgili

Baban için yapabilecek birşeyim yoktu. Baban öldürüldü.
لم يكن لدي ما أفعله بخصوص والدك فوالدكِ قد قُتِل

Baban için gerçekten üzüldüm
أنا فعلاً آسف بخصوص والدك

Baban için üzgünüm.
آسف بخصوص والدك.

baban hakkında sormak istediğin bişey var mı?
هل هناك أي شيء تريد أن تسألني عنه بخصوص والدك ؟

Dinle, baban hakkında bir şey yapmak istemediğini biliyorum.
استمعى.بخصوص والدك. أعرف أنكى ممانعة لفعل أى شىء.

Amy, Babanla ilgili çok önemli haberlerim var.
"أيمي" ، لدي أخبار مهمة جدا بخصوص والدك.

Baban için üzgünüm.
أنا آسف بخصوص والدك

Baban için üzüldüm.
. اسف بخصوص والدك

Baban için üzgün olduğumu söylemek isterim.
حسناً، أنا آسف بخصوص والدك

Baban için üzgünüm.
آسف بخصوص والدك

Baban için üzüldüm.
أنا اّسفة جداً بخصوص والدك

Baban için üzüldüm.
اّسف بخصوص والدك

Baban için geldik.
نحن هنا بخصوص والدك

Baban için üzüldüm.
أنا أسف بخصوص والدك

4 yıl boyunca yaptığın her şeye çalıştım ve baban hakkında tek bir kelimeyle karşılaşmadım.
لأربع سنوات كامله درستُ كل أفعالك ولم أعرف شيئًا بخصوص والدك

baban hakkında bilmen gereken bir şey var.
هناك شيء يجب أن تعرفه بخصوص والدك

- Dedektifimden baban hakkında bir telefon daha aldım.
وردت مكالمة آخرى من رجالي بخصوص والدك

Gücümü tekrar kazanmam için bana biraz zaman ver ben de sana baban hakkında öğrenmek istediğin her şeyi anlatayım.
إمنحني بعضاً من الوقت لإستعادة عافيتي... وسأخبركَ بكل شيء .. تريد أن تعرفه بخصوص والدك.

Babanla ilgili gerçeği bilmeni istiyorum.
أريدك أن تعرف الحقيقة بخصوص والدك

Benimle gelmen gerekiyor. Konu Babanla ilgili.
أريدك أن ترافقني، الأمر بخصوص والدك.

Babanla ilgili anlattığın şu şey...
بخصوص والدك..