"بدأتي" - Traduction Arabe en Turc

• başladın
• başlattın
• başlıyorsun
• başladınız
• başladığın
• başlarsan
• başladığından
• başladığını
• başlamışsın
• başlattığın
• başlattığına
• başlattıktan

Çünkü yine o kolyeyi takmaya başladın sana aldığım kolyeyi.
لأنكِ بدأتي بإرتداء ذلك العقد مجدداً, العقد الذي أحضرته لكِ.

Terapiye başladın başlayalı tek yapabildiğin kendi hakkında konuşmak. Peki ya ben Marge?
منذ أن بدأتي المعالجة ، فكل ما تفعليه هو التحدث عن نفسك

Tatlım, sen düzenli maaş almaya daha yeni başladın.
عزيزتي ، أنتي فقط بدأتي من فتره قصيره للحصول على صكوك رواتب منتظمة ؟

Sen başlattın! Avrupai görünüşün çok mu hoşuma gitti?
حسنا, انتي الي بدأتي الأمر بدأً بالمظهر الأوروبي

Tamam, şimdi özür işini uzatmaya başlıyorsun.
حسنا، الآن بدأتي في جعل الاعتذار ثخينًا بعض الشيء.

Şimdi de bana özel hayatınızı açmaya başladınız ve kocanızın saatlerce eve gelmeyeceğini söylüyorsunuz.
الآن أنت بدأتي تسردين لي حياتكِ الشخصية و تخبريني أن زوجَكَ لن يعود خلال ساعات

İyileşmeye başladığın zaman ne olacak?
ما هي السعادة إذا بدأتي تتحسنين إلى الافضل؟

Ve Jake seni cezalandırmayı bırakınca sen başkalarıyla seks yaparak kendini cezalandırmaya başladın, tiksindirici olduğunu sen de söyledin.
والآن بما أن جيك قد توقـف عن معاقبتك بدأتي بـ معاقبة نفسك بـ ممارسة الجنس مع شخص أنتِ قلتي شخصيا ً بأنك تجدينه بغيـض

Her ne ise, görünüşe göre şişmanlığa ilk adımını atmaya başladın.
أيا كان من الواضح أنك بدأتي تنزلقين للسمنه

Birkaç hafta idare et dediğimi biliyorum ama beni korkutmaya başladın.
لقد أخبرتك ان تسمتري بالأمر لبضعة أسابيع لكنك بدأتي ترعبيني

Biliyor musun, ilk karıma çok fazla benzemeye başladın.
اتعلمين لقد بدأتي تذكرينني بزوجتي السابقة

- Meme vermeye başladın mı? - Bailey yüzünden.
انه لا يرتدي قميص، هل بدأتي بأملاح اللاكتات؟

Çünkü Britta'nın eski sevgilisiyle seks yapmaya başladın.
لأنك بدأتي بممارسة الجنس مع صديق بريتا السابق ماذا ؟

Her şeyi sen başlattın. Bana neden kızıyorsun?
أنتِ من بدأتي بكل شيء منذ البداية فلمَ تغضبين مني الآن ؟

Önce sen başlattın.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}أنتِ مَن بدأتي أولاً

Sakin olur musun Jen? Beni de endişelendirmeye başlıyorsun.
هلّا هدأتي يا جين لقد بدأتي تقلقيني

- Güne yorgun mu başlıyorsun? - Hayır.
هل بدأتي يومك و أنت تشعرين بالتعب ؟

Patrick'le berabersin. Patrick'le nasıl başladınız?
كنتي مع (باتريك) كيف بدأتي أنتٍ و (باتريك)

Ama para kaybetmiş olmayacaksın ki. Sadece başladığın yere döneceksin.
ولكن طالما لم تخسري أية نقود فستعودي ثانية لمكان ما بدأتي

Asla bir kadına vurmam, ama nişanlımın canını sıkmaya başlarsan sana usturuplu bir şekilde gününü gösteririm.
لم أضرب إمرأة في حياتي لكن إن بدأتي بإزعاج خطيبتي سوف أضربكِ بقوة

Hayalet avına başladığından beri korktuğun şeylere de duyarsızlaştın mı?
منذ أن بدأتي في صيد الأشباح، هل تبلّد إحساسكِ تجاه الأشياء التي كانت تُخيفكِ؟

Sorununu kontrol edemezsin ama buraya gece gelmen onu idare etmeye başladığını gösteriyor.
لايمكنك التحكم باضطرابك ولكن مجرد المجيئ هنا في الليل بدأتي بالفعل بالتحكم به

Alma! Seni yaramaz kız. Tedavine başlamışsın.
آلما يالك من فتاة شقية لقد بدأتي علاجك بالفعل

Tek istisnası benim rızam olmadan başlattığın sapkın seks eylemi olmak üzere, dün gece seninle yastık kalesinde harika zaman geçirdik.
قضيت وقتاً رائعاً معك ليلة أمس في حصن الوسائد و الإستثناء الوحيد كان الفعل الجنسي المنحرف الذي بدأتي به بدون موافقتي

Bunu sen başlattığına göre sen bitireceksin.
بما أنك بدأتي هذا، يجب عليك أن تنهيه الآن

Sen başlattıktan sonra.
بعد أن بدأتي أنتِ