"بدأتُ أفهم" - Traduction Arabe en Turc

• anlamaya başladım
• anlamaya başlıyorum

Federaller yardım etmiyor derken ne demek istediğini anlamaya başladım.
بدأتُ أفهم بما كنت تعني بقولك أنّ الفيدراليين لا يُساعدون.

Sanırım ailelerin çocuklarına neden yalan söylediğini anlamaya başladım.
أتعلم , بدأتُ أفهم سبب كذب الأهل على أبنائهم

Senin kafesinin neden gümüşten yapılan tek kafes olduğunu anlamaya başladım.
بدأتُ أفهم لماذا قفصك الوحيد المصنوع مِنْ فضّة

Neden o iksiri içtiğimi anlamaya başlıyorum.
بدأتُ أفهم لماذا شربتُ تلك الجرعة.

Kimsenin neden sana yardım etmek istemediğini anlamaya başlıyorum.
بدأتُ أفهم لما لا يريد أحدٌ أنْ يساعدك.

İnsanlığa karşı neden bu kadar iyi gözle bakmadığını anlamaya başladım Harold. Bekle.
بدأتُ أفهم كيف اكتسبت نظرة إنسانيّة غامضة يا (هارولد).

Nasıl işlediğini anlamaya başlıyorum.
أنا بدأتُ أفهم كيفية عملهِ