"بداء الجذام" - Traduction Arabe en Turc

• cüzzamlılar
• cüzamlı
• cüzzamlı

-Evet, bilirsiniz, havada süzülme cüzzamlılar, 10 emir, onu gibi şeyler.
-الحبكة؟ -تعرف، الفيضان ، والمصابون بداء الجذام والوصايا وما إلى ذلك

Oradaki cüzzamlılar kolonisi iki yıl önce kapanmış.
وهو يطفئ مستعمرة المصاب بداء الجذام لقد كان هناك غلق لسنتان.

Bronson Kamino adasındaki cüzzamlılar kolonisine geri döndü.
أوه، هو إنتهى. عاد برونسن إلى له مستعمرة مصاب بداء الجذام على جزيرة Camino.

Eğer cüzamlı olduğunu kesinleşirse, sana bir seçenek verilecek.
إذا هو أعلن أنه مصاب بداء الجذام سيكون لك خيار لذلك

cüzamlı bir kafileyle benim yanıma o geldi.
إنها كانت تأتي إلي في مستعمرة المصابين بداء الجذام

Anlarsın ya, tutunamayan, cüzzamlı boşa taş atan, avare.
تعرف المعقد المصاب بداء الجذام راكب الأمواج أنظر لى

cüzzamlı karısının her cuma annesini görmek için şehre gittiğini söylemişti.
قال المصاب بداء الجذام زوجته تدخل بلدة كلّ يوم جمعة لزيارة أمّها.

Oraya gitmiyorum. - cüzamlı birinin evi orası.
لن أدخل هنا إنه بيت المصاب بداء الجذام

Geri geldi, cüzamlı, Guy'ın babası!
-إنه عاد - المصاب بداء الجذام - والد غاي!

Ya da cüzamlı biriyle evli olduğu babanla?
أو بأنّها تزوّجت من مصاب بداء الجذام... أبوك؟

Mr. Monk, lütfen ona "cüzzamlı" demeyi bırak.Onun bir adı var.
السّيد Monk، رجاء توقّف دعوته "المصاب بداء الجذام." عنده a اسم.

cüzzamlı yıllardan beri eve gitmediğini söylemişti.
المصاب بداء الجذام قال بأنّه ما كان عنده بيت في سبع سنوات.

- Ben gerçek sanıyordum. - Benim cüzzamlım gerçekten cüzzamlı.
ي المصاب بداء الجذام كان الصفقة الحقيقية.