"بدت مثل" - Traduction Arabe en Turc

• benziyordu
• gibi göründü

Ama imzanızdaki P harfi L'ye benziyordu o yüzden Timmy'yi arayıp:
لكن الطريقة التى وقّعت بها البى بدت مثل إلال لذا نحن كنّا ندعو تيمي طول الوقت ونقول

Hayır, kahrolası beni ısırdığında nerede olduğumu hatırlayamam, çünkü kahrolası ormanın ortasındaydım, tıpkı diğer kahrolası ormanlara benziyordu, kan emen, kana susamış, kanlı küçük alçaklarla doluydu!
لا أنا لا أستطيع أتذكر أين كنت عندما قرصني بدمويته لأنني كنت في منتصف الغابة الدامية التي بدت مثل كل أجزاء الغابة الدامية

Sizin kaşenize mi benziyordu?
- أَرْفضُ الإجابة - هل بدت مثل تأريخِ ختمكَ؟

Aynı annemin odasına benziyordu.
انه بدت مثل غرفة أمي

Durum daha başlangıç evresinde olduğu için ölüm katılığı gibi göründü.
الحالة ماتزال في مراحل مبكرة ولهذا بدت مثل التصلب

Yeni şehir iyi bir başlangıç gibi göründü.
مدينة جديدة بدت مثل بداية جيدة

Tuhaf bir ifadeye benziyordu.
بدت مثل نظرة مضحكة.

Altına bez bağlanmış Rupert amcama benziyordu.
بدت مثل عمي (روبرت) وهو بحفاض الأطفال

Evet, Carrie'ye benziyordu.
" نعم, لقد بدت مثل " كارى