| Beni sebepsiz yere aşağılayarak iyi vakit geçiriyor musun? | Open Subtitles | هل تستمتعين بوقتك ؟ إذلالي بهذا الشكل بدون سبب على الإطلاق؟ |
| Bir gün beni sevdiğini söylerken ertesi gün sebepsiz yere kafama yumurta attın. | Open Subtitles | في يوم تخبرني بأنك تحبني و بعدها كنت ترمي البيض بدون سبب على رأسي. |
| İnsanları sebepsiz yere öldüren tükenmiş bir fizik profesörü. | Open Subtitles | مجرد بروفيسور فيزيائي مُغيب يقتل الناس بدون سبب على الإطلاق |
| Bazen hiç nedensiz zıvanadan çıkıveriyorum. | Open Subtitles | أحيانا أفقد السيطرة بدون سبب على الإطلاق |
| Bazen hiç nedensiz zıvanadan çıkıveriyorum. | Open Subtitles | أحيانا أفقد السيطرة بدون سبب على الإطلاق |
| Durup dururken sebepsiz yere... | Open Subtitles | لا أعلم أين ، بدون سبب على الإطلاق |
| Tamamen sebepsiz yere. | Open Subtitles | بدون سبب على الإطلاق |
| Bazen hiç nedensiz kırıcı olabiliyorsun. | Open Subtitles | تكون مؤذياً أحياناً بدون سبب على الأطلاق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 