Dokuz yaşındaydım, kollarını belime dolamış... ..geri geri paten kaymayı öğretiyordun bana. | Open Subtitles | كنت في التاسعة، وكنت تحيطني بذراعيك لأنك كنت تعلمني كيف أتزلج للخلف |
kollarını kaldırıp sallamalısın ve sık sık masaya yumruğunu vurmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تلوح بذراعيك و تضرب برسغك عدة مرات |
Sen eşine kollarını açıp hoş geldin derken, yanında bile dururum. | Open Subtitles | وحتى أنني سأقف بجوارك بينما ترحب بها بذراعيك المفتوحتين |
# Kollarında olmak yeter # Sana altın yüzükler alacağım | Open Subtitles | عندما أشعر بذراعيك تحيطان بي لكنني سأحضر لك خواتم ذهبية |
Evli bir kadınla ciddi bir ilişkiye girmek ise yükünü Kollarında taşımaktır. | Open Subtitles | الدخول في علاقة جادة مع امرة متزوجة اشبة بحمل حُزمك بذراعيك الدخول في علاقة جادة مع امرة متزوجة اشبة بحمل حُزمك بذراعيك |
Madonna gibi olup gollum* gibi Kollarınla gençliğine tutunmaya devam edebilirsin. | Open Subtitles | أن تكوني "مادونا"، تتشبّتي بشبابك بذراعيك الشبيهة بـ"غولوم"، |
Kollarınla çek. Ayaklarınla tut. | Open Subtitles | إسحب بذراعيك تمسك بأرجلك |
Beni Kollarına alamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك حملي بذراعيك الآن |
Ayrıca, kollarını çırp ve kuş gibi öt. | Open Subtitles | رفرف بذراعيك واعمل ضوضاء كالطير |
kollarını kullanarak başını ve vücudunu koruyordun. | Open Subtitles | نفسك بذراعيك لتحمي رأسك وجسمك. |
Düşerken kollarını aç diye şans diliyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد, أعني - حظا موفق وانت ترفرف بذراعيك ساقطا للحضيض |
Sadece kollarını biraz açıyorsun ve uçup gidiyorlar, yoksa... | Open Subtitles | فلتلوح بذراعيك فقط وسيحلقوا بعيدًا ...ليس بالأمر |
kollarını ve belini kıvır | Open Subtitles | لوح بذراعيك خلف ظهرك |
Sonra kollarını bana dolarsın... | Open Subtitles | بعدها تحيطني بذراعيك |
Sar o güçlü kollarını da Yere çivile hadi beni. | Open Subtitles | # بذراعيك القويتين # # تثبتني # |
Ben hala Kollarında tuttuğun bebeğinim. | Open Subtitles | أنا لازالت الطفل الذى حمليته بذراعيك |
Kollarında yapışıp kalıyorum. | Open Subtitles | ولكنني أتعلق بذراعيك |
Kollarında ve bacaklarında zayıflık hissettin mi? | Open Subtitles | أي وخز بذراعيك أو ساقيك؟ |
Kollarınla çek. Ayaklarınla tut. | Open Subtitles | إسحب بذراعيك تمسك بأرجلك |
Kollarınla değil. | Open Subtitles | ليس بذراعيك. |
Sadece Kollarınla değil. | Open Subtitles | و ليس بذراعيك فقط (و (ليلى |
"Kollarına al beni." | Open Subtitles | "خذني بذراعيك" |