Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بذراع واحده" - Traduction Arabe en Turc
-
Tek kollu
| Hey, aradığınız memur Tek kollu olan mı? | Open Subtitles | أهذا النائب الذي تبحث عنه .. بذراع واحده ؟ ؟ |
| Tek kollu makinist mi, Oskar? | Open Subtitles | ميكانيكي بذراع واحده.. ؟ يا اوسكار.. |
| Demek Tek kollu bir makinist, ha Oskar? | Open Subtitles | ميكانيكي بذراع واحده.. ؟ يا اوسكار.. |
| Tek kollu bir yahudi mi? | Open Subtitles | - يهودي بذراع واحده... ؟ - و لو كنت بذراعين لكنت عديم الفائدة |
| Tek kollu bir Yahudi? | Open Subtitles | - يهودي بذراع واحده... ؟ |