"بذلك اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• O gün
• Geçen gün
• o günü
• o günkü
• gün de

O gün, o ve Xuan-xuan, arkadaşlarıyla beraber bir karaoke kulübüne gitmeyi planlamışlardı.
بذلك اليوم خططت هي و شوان شوان للذهاب إلى ملهى كاريوكي مع الأصدقاء

O gün mutluluğu buldular bir araya geldiler ve bugün hâlâ birlikteler.
لقد وجدوا السعادة بذلك اليوم الذي تقابلا فيه وكانوا معاً ولايزالون معاً

Sizin haberiniz yoktu ama O gün de kamyonette ceset vardı.
أنت لم تعرف، لكن لقد كان لديّ جثة بالسيارة بذلك اليوم

Geçen gün bana, o arsayı alıp almayacağımı sordu.
أتاني بذلك اليوم ليطلب مني إن كنت سأبيع قطعة الأرض تلك

O gün yağmur yağmaya başladı. Üç gün dışarı çıkamadık.
بدأ المطر بالهطول بذلك اليوم بالذات لم نتمكن من الخروج لمدة ثلاثة أيام

O gün büyük babayı aramaya Nagasike'ye geldi.
ذلك لأن جدتي أتت إلى ناجازاكي بذلك اليوم بحثا عن جدي

Bu da O gün ölen çocuklar... için yapılmış olan anıt.
وهذا هو... النصب التذكاري الذي شيّد للأطفال الذين ماتوا بذلك اليوم

Ama O gün toptancı büyük bir sevkıyat alacak, İsrail'den yontulmuş taşlar gelecek.
ولكن بذلك اليوم ، هناك شحنة الماس مقطع من إسرائيل

O gün toptancı büyük bir sevkiyat alacak: İsrail'den yontulmuş taşlar gelecek.
ولكن بذلك اليوم ، هناك شحنة الماس مقطع من إسرائيل

Sevişmek, O gün üzücüydü.
ممارسة الحب كانت تبعث على الحزن بذلك اليوم

O gün, daha sonra ilişkiler hakkında düşünmem gerekti - sizi yeni ve egzotik bir şeye açanlar,
لاحقاً بذلك اليوم, بدأت بالتفكير بالعلاقات. هناك تلك العلاقات التي تقدمك لشيء جديد و غريب.

Daha önce, partiden bahsetmeye başlarken bana O gün her şeyin daha bir netleştiğini söyledin.
قلت مسبقاً عندما شرعت بإخباري عن الحفلة بأن كل شيء اتضح بذلك اليوم

Bak, olup bitenler hakkında bir şeyden haberim yok ama O gün ne olduğunu biliyorum.
ولم أعرف أي شيءٍ حول أي شيء ولكني أعلم ما حدث بذلك اليوم

Her gün sana bir kâğıt vereceğim. Bu kâğıt, O gün sana ne olduğunu anlatacak.
كل يوم سأسلمك ورقة ، سيخبرك بما حدث لك بذلك اليوم.

O gün kimin okula gelmediğini bulmak istiyorum.
أريد أن أعلم من كان مُتغيباً بذلك اليوم.

Bence O gün kulübede sona ermişti.
أعتقد أنها انتهت كلياً بذلك اليوم في الكابينة

Anladım ki,O gün başka bir karar verebilirmişim.
أدرك أنني كان من الممكن أن أقوم باختيار مختلف بذلك اليوم

Bense Geçen gün senin hayatını düşünüyordum.
و أيضاً أنا كنت أفكر بذلك اليوم بحياتك أنت

Selâmün aleyküm. Geçen gün yine belediyeden geldiler.
لقد أتت السلطات مرة أخرى يا صديقي التقي بذلك اليوم

Ne zaman aramız bozulsa, o günü ve o kızı düşünürüm.
وكلما حصلت صعوبات في الحياة لنا,افكر بذلك اليوم... افكر بتلك الفتاه

Perşembeydi, çok karlıydı. 18 cm. o günkü kar.
كان يوم الخميس،كان الجو مليئاً بالثلج سُمك قطعة الثلج كان 7.2 بوصة بذلك اليوم