Şimdi suçunu itiraf et ve sana tecil edilmiş ceza verelim. | Open Subtitles | الآن ، أعترف بذنبك ، وسوف . نحاكم مع وقف التنفيذ |
suçunu kabullenirsen, cezan hafifler. Sadece bir parmağını alırız. | Open Subtitles | إذا أعترفت بذنبك ، العقاب سيقلل نحن يمكن أن نأخذ إصابعك فقط |
suçunu kabul et ve ertelenmiş ceza verelim. | Open Subtitles | اعترف بذنبك ، ونحن سوف نحاكمكمعوقفالتنفيذ. |
Bunun senin hatan olduğunu söyleyebilir misin arabasına binmeyi? | Open Subtitles | هل تعترفين بذنبك... في الولوج إلى سيارته؟ |
Senin hatan olmayan şey nedir? | Open Subtitles | ماهو الشيء الذي ليس بذنبك ؟ |
Günahlarını çıkardığını umuyorum. | Open Subtitles | أرجو أن تقرين بذنبك |
İnşallah vicdan azabından çatlayana kadar yer, 30 kilo alırsın. | Open Subtitles | أتمنى أن تذهبي بذنبك بعيداً و يزداد وزنك بـ70 باوند |
suçunu kabul et ve bitsin. | Open Subtitles | إعترف بذنبك ويكون معمول معه |
Sonunda suçunu kabulleniyor musun? | Open Subtitles | أخيراً إعترفت بذنبك ؟ |
Alex, suçunu kabulün sana 24 saat boyunca FBI gözetimine verilmene izin verdi. | Open Subtitles | أليكس)، إعترافك بذنبك) يضعك في الحبس الإحتياطي لمكتب التحقيقات لمدة 24 ساعة |
Nedir senin hatan olmayan şey? | Open Subtitles | ماهو الشيء الذي ليس بذنبك ؟ |
Günahlarını itiraf et. | Open Subtitles | اعترف بذنبك |
Günahlarını itiraf et. | Open Subtitles | اعترفي بذنبك. |
Her ne yanlış yaptıysam içimdeki vicdan azabı senin öfkenle kıyaslandığında bir hiç kalıyor. | Open Subtitles | أيّما يكُن ذنبي، فإنّه نكرة مقارنة بذنبك. |