"برأيك ماذا" - Traduction Arabe en Turc

    • ne
        
    Ayakkabısını geride bıraktıracak ne görmüş olabilir? Open Subtitles برأيك ماذا رأت حتى هربت وتركت حذائها هكذا؟
    Burası sizin ülkeniz. Acaba bu insanlara ne olmuştur? Open Subtitles هذه بلدتك ، برأيك ماذا حدث لهؤلاء الناس ؟
    Pasif-agresif terimleri sana ne ifade ediyor, Charles? Open Subtitles تشارلز، برأيك ماذا أعني بكلمة: المبني للمجهول العدواني؟
    Yeni duruşmadan sonra, ne olacak dersiniz? Open Subtitles برأيك ماذا سيحدث له بعد المحاكمة الجديدة؟
    Diğer kısımlar bundan ne anlam çıkaracaklar? Open Subtitles برأيك ماذا ستفعل الجهات الأخرى حيال ذلك؟
    Seni en sevdiği kızının eteğini içinde bulduğunda sence ne yapacak? Open Subtitles برأيك ماذا ستفعل عندما يجدك مع أبنته المفظلة
    Ordudan ayrılınca ne yapacaksın? Open Subtitles ...برأيك ماذا سوف نفعل يا ايد بعدما نخرج من هذا الجيش ؟
    Sence Cadı'lar bayramında ne olmalıyım? Open Subtitles برأيك ماذا يجب أن اكون فى عيد "الهالووين" ؟
    Dava açısından ne kadar önemli olacak dersin? Open Subtitles برأيك ماذا يعني هذا للقضية؟
    Pekala, ne olduğunu düşünüyorsun? Open Subtitles حسناً، برأيك ماذا حدث هنا؟
    Sence ne yapmamız gerekiyor? Open Subtitles برأيك ماذا يجب ان نفعل به ؟
    Sence bu konuda ne yapmalıyız? Open Subtitles برأيك ماذا نفعل بهذا الشأن؟
    Biliyorum. ne yapmalıyız? Open Subtitles أعرف، برأيك ماذا أفعل؟
    ne olacaktı? Open Subtitles برأيك ماذا تعتقد بحق الجحيم ؟
    Sence ne almalıyım? Open Subtitles برأيك ماذا آخذ؟
    - İçinde ne var sence? Open Subtitles برأيك ماذا يوجد بها ؟
    Oscar'a gerçekten ne olduğunu düşünüyorsun? Open Subtitles برأيك ماذا حدث "لأوسكــار" ؟
    Sence Zach'e ne oldu? Open Subtitles برأيك ماذا حدث "لزاك" ؟
    Angela,sen ne düşünüyorsun eksikler hakkında? Open Subtitles (آنجيلا) برأيك ماذا يحتاج المكان؟
    Sihirli bir yer derken ne demek istemiş olabilir? Open Subtitles برأيك ماذا يعنيه "مكان سحري"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus