"برؤيتك هنا" - Traduction Arabe en Turc

• burada görmek
• burada gördüğüme
• Seni görmek
• seni burada

Sizi burada görmek güzel.
مسرور برؤيتك هنا.

Seni burada görmek beni mutlu eder mi pek emin değilim, Einar.
-أنا لست سعيدة برؤيتك هنا يا إينار

Sevgili biricik Alice'im seni nihayet burada görmek ne hoş oldu.
(عزيزتي , الغالية (آليس نحن سعداء جداً برؤيتك هنا على كل حال

Sizi burada gördüğüme şaşırdım çünkü DEA sizi karalisteye aldı sanıyordum.
تعلم أنّني متفاجئ برؤيتك هنا في هذه الولاية لأنني ظننت أن مكافحة المخدرات تضعك تحت قائمة المراقبين

Sizi burada gördüğüme şaşırdığımı söylemeliyim.
يجب أن أعترف أنني متفاجئ برؤيتك هنا

Seni görmek bile aklımı rahatlattı.
وكأنّ حملاً ثقيلاً ينزاح عنّي برؤيتك هنا

Merkezi boşalt. Zihnini boşalt. Öğle yemeğinden sonraya kadar seni burada istemiyorum.
غادر المركز وصفِّ ذهنك، لا أرغب برؤيتك هنا إلى ما بعد الغداء

Remy. Seni burada görmek güzel.
ريمي، سعيد برؤيتك هنا

Seni burada görmek ne güzel.
سررت برؤيتك هنا - (جئت لأفاجئ (دانييل) و(مارغو -

Seni burada görmek güzel.
سعدت برؤيتك هنا مرة أخرى

Seni burada görmek memnun edici.
تشرفت برؤيتك هنا.

Seni burada görmek çok güzel, Lee.
سررت برؤيتك هنا " لي "

Sizi burada görmek güzel Bay St. John
سعيد برؤيتك هنا سيّد (سانت جون)

Seni burada görmek çok güzel.
سررت برؤيتك هنا هنا!

Sizi burada gördüğüme şaşırdım Direktör Mace.
أنا متفاجئة برؤيتك هنا أيها المدير ميس

Seni burada gördüğüme şaşırdım.
أنا تفاجأت برؤيتك هنا

Seni burada gördüğüme üzüldüm, Billy Mac.
خاب أملي برؤيتك هنا " بيلي ماك "

Seni burada gördüğüme çok şaşırdım doğrusu.
لقد تفاجئت برؤيتك هنا اليوم

Seni görmek ne güzel. Beni takip mi ediyorsun?
مرحبا مسرور برؤيتك هنا ماذا ,هل تراقبينني؟

seni burada, Tokyo'da göreceğim hiç aklıma gelmezdi.
لم اكن احلم برؤيتك هنا في طوكيو