Hatta Jenny Bradley ona sürtük demesine rağmen. | Open Subtitles | بالرغم من أن جينى برادلى نادتها بلقب عاهرة |
Bayan Bradley, yemeğinizde insan parçaları bulduğunuz için bizi aradınız. | Open Subtitles | سيدة برادلى لقد اتصلتى بنا عندما وجدتى اجزاء بشرية فى طعامك |
- Signor Bradley. | Open Subtitles | "سيد "برادلى هل كل شئ على ما يرام "جيوفانى" ؟ |
Alo, Frank. Ben, Owen Bradley. Ripley ile birlikteyim. | Open Subtitles | الو فرانك, انا اوين برادلى انا مع ريبلى |
Çünkü Bay Brady, eğer o köprü yıkılırsa ortalıkta demiryolu diye bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | لان , ياسيد برادلى اذا انهار هذا الكوبرى لن توجد سكك حديده اخرى فى الوجود |
Oh, Yeah? Oh, Jennifer Bradley'ye kafayı taktın ha tam değil, Onu tanımıyorsun bile, | Open Subtitles | حقاً ؟ اذن ، انت معجب بـ جنيفر برادلى |
Saygıdeğer Tom Bradley'yi alkışlarınızla davet ediyorum. | Open Subtitles | لنرحب ترحيبا حاداً لطوم برادلى |
Bradley'in arabasını kaybettiğine eminim. | Open Subtitles | أنا متأكده أن - برادلى وضع اللعبه فى مكان لا يعرفه |
Bradley'in adı arabada yazıyor mu diye kontrol edecekti. | Open Subtitles | قالت أنها سوف تتأكد من وجود أسم - برادلى - على السياره |
Araba, Cindy Bradley adına kayıtlı. | Open Subtitles | هذه السيارة ملك أحد يدعى "سيندى برادلى". |
Merhaba. Baş yapımcı, Nadine Bradley. | Open Subtitles | مرحباً , المنتج المنفذ , نادين برادلى |
Bayan Bradley, bir yapımcı olarak televizyonda şöhret basamaklarını tırmandığınızı sanıyordum meğerse klas olarak yetişmiş bir şefmişsiniz. | Open Subtitles | سيدة برادلى , كمنتجة انا افترضت انكى صنعتى طريقك للصعود فى عالم التلفاز , لكن كما تبين , انت طاهيه مُدربة تدريباً كلاسيكياً |
NCIS Siber Operasyonlar Bölümü Bradley Simek'in Çağrı denilen bir terör örgütüyle iletişimde olduğunu belirledi. | Open Subtitles | " قُمنا بتتبع إتصالات " برادلى سيميك إلى إتصال إرهابى مُحدد ، الدعوة |
- Evet, Bay Bradley, in toto. | Open Subtitles | "آجل , سيد "برادلى" , فى "توتو |
Bu Ajan Bradley, ben de Ripley. | Open Subtitles | هذا العميل برادلى, وانا ريبلى |
Yardımcısı Hava Orgeneral Tedder, Amiral Ramsay generaller Bradley ve Montgomery ve Hava Mareşali Leigh-Mallory. | Open Subtitles | (ومنهم نائبه مارشال القوات الجويه (تيدر (أدميرال (رامزى (والجنرالان (برادلى) و(مونتجمرى |
Bradley'in 12. Ordu'suna, belirli görevler verilmişti. | Open Subtitles | مجموعة الجيوش الثانية عشر بقيادة عمر برادلى) كانت لديها مهمات محددة) |
Bilbakalım ne David'in Jennifer Bradley için sıcak birşeyleri var. | Open Subtitles | خمنوا ماذا، (ديفيد) معجب بـ(جنيفر برادلى) |
Alex, Bradley Clovis diye birini tanıyor musun? | Open Subtitles | ألكس - هل تعرف - برادلى كلوفيس ؟ |
Dagny, bu, Bay Brady, Lokomotif Mühendisleri Birliğinin delegesi | Open Subtitles | داجنى هذا السيد (برادلى ) من نقابه المهندسين المتحدين |
Ciddi misiniz, Bay Brady? | Open Subtitles | هل انت جاد , سيد برادلى ؟ |