Ancak, avlandığı ormanlık bölgenin yamaçları, ...Brasov şehrininin kenar mahallelerine ve sanayi bölgelerine kadar uzanmakta. | Open Subtitles | رغم ذلك، رقعتها في الغابة تنحدر لأسفل نحو الضواحي والمناطق الصناعية لبلدة (براشوف) |
Brasov hızla çağdaşlaşıyor, ama burası Transilvanya ve kurtadam efsaneleri günümüze kadar süregelmiş. | Open Subtitles | تتقدّم (براشوف) بسرعة، لكن هذه (ترانسلفانيا) وأساطير الاستئذاب تستمرّ ليومنا هذا. |
...ama kendine Brasov'un dört bir yanındaki çöp kutularında kolayca yemek bulmakta. | Open Subtitles | لكنها تجد وجبات أسهل في صناديق قمامة (براشوف) |
Ama Brasov sakinlerinin bundan daha fazla habersiz kalmaları pek olası değil. | Open Subtitles | لكنه من غير المحتمل أن سكّان (براشوف) سيبقون غافلين لفترة أطول. |