Hani Clint Bracken'la arkadaşları Durham'da Weed Tepesinde kaza yapmıştı ya. | Open Subtitles | هل تذكرون كلاينت براكن وأولئك الرجال الذين كانوا مخمورين في ويد هيل في دورهام؟ |
Aynı kişi Senatör Bracken'ı ve | Open Subtitles | من نفس الاشخاص الذين قتلوا السيناتور براكن |
Hepsi bu da değil, yargıçlardan biri olan Isaac Bracken'a HPD kimse bilmeden geçen sene gizli silah taşıma yetkisi vermişti. | Open Subtitles | ليس هذا كل شيء واحد من القضا شخص عادل اسحق براكن .. شرطة هاواي منخته |
Bracken birkaç gün önce orada konuşma yaptığını söylememiş miydi? | Open Subtitles | ألمْ يقل (براكن) أنّه سيُلقي خطاباً هناك بعد بضعة أيّام؟ |
Virginia Polisinin söylediğine göre Otto Brackin'i buldukları otel odası darmadağınmış. | Open Subtitles | قسم ولاية "فيرجييا" يقولون أن غرفة الفندق حيث وجدوا جثة (أوتو براكن) محطمة جداً. |
- Bracken ustalıkla perde arkasında kalıyor. Aslında çok zekice. | Open Subtitles | كلاّ، (براكن) معزول بشكل جيّد، إنّه أمر عبقريّ، في الواقع. |
Beckett'ı korumak için o dosyaları... - ... Bracken'dan saklayan adam. | Open Subtitles | الرجل الذي حافظ على سلامة (بيكيت) بحجزه تلك الملفات حول (براكن). |
Bayan Bracken, müvekkiliniz Karen Llyod ve adamlarımdan birinin öldürülmesinde şüpheli. | Open Subtitles | سيدة براكن طالما أن موكلتك محط اهتمام |
Bracken'ın bağlı olduğu suçlular için ve hiç birşey bulamadım. | Open Subtitles | بحثاً عن أعمال إجراميّة مُرتبطة بـ(براكن)، ولمْ أجد مُطابقة أبداً. |
Bracken'nın ortağı ile çalışıyor, CIA'in içinde saklanan gizli bir kadın veya erkek. | Open Subtitles | إنّه يعمل لحساب شريك (براكن)، رجل ما غامض أو امرأة داخل الإستخبارات المركزيّة. |
Kampanya sitesindeki biyografisine göre Senatör Bracken bölge savcısının New York'da 1988'den 1992'te kadar asistanlığını yapmış. | Open Subtitles | وفقاً للسيرة على موقع حملته على الإنترنت، كان السيناتور (براكن) مُساعد النائب العام لـ(نيويورك) من عام 1988 لعام 1992. |
Söylentiye göre Bracken başkanlığa aday olmaya hazırlanıyormuş. | Open Subtitles | الإشاعات تقول أنّ (براكن) يُعدّ نفسه لخوض انتخابات الرئاسة. |
Siz ikiniz Maddox ve Bracken arasında bir bağlantı bulabilecek misiniz diye bakın. | Open Subtitles | أمّا أنتما أنظرا لو بإمكانكما إيجاد رابط بين (مادوكس) وَ (براكن). |
Bracken'nın kirli parayı aldığını anlayacak kadarını birleştirdik. | Open Subtitles | لقد جمّعنا منه ما يكفي لنعرف أنّ (براكن) أخذ أموالاً قذرة. |
Maddox ve Bracken arasında somut bir bağlantı bulamadıklarını söyledi. | Open Subtitles | قالوا أنّهم لمْ يجدوا أيّ علاقة بين (مادوكس) و(براكن). |
Senatör Bracken'nın nerede olduğunu öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | هلا حصلتُ على مكان تواجد السيناتور (براكن)؟ |
William H. Bracken adında birine aitmiş. | Open Subtitles | -إنّه ينتمي لرجل يُدعى (وليام هـ. براكن ). |
Melanie'nin Senatör Bracken ile ilişkisi varmış. | Open Subtitles | كانت (ميلاني) على علاقة غراميّة مع السيناتور (براكن). |
Melanie aradığı numara Senatör Bracken'nin cep telefonuymuş. | Open Subtitles | الرقم الذي كانت تتصل به (ميلاني) -كان رقم هاتف السيناتور (براكن ). |
Bracken Melanie ile bir ilişki yaşıyormuş. | Open Subtitles | كان (براكن) على علاقة غراميّة مع (ميلاني). |
- Brackin'in öleceğini bilemezdim. | Open Subtitles | لم يكن بإمكاني التنبؤ بمقتل (براكن). |