| Eleanor Fay Bartowski, bir adamın hayatını kurtarıyor. | Open Subtitles | اليانور فاي برتوسكي" تنقذ حياة هذا الرجل" |
| Bartowski'nin böyle seksi bir sarışını elde edemeyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | عرفت ان "برتوسكي" لا يمكننه معرفة شقراء مثيرة |
| Hatta ona Chuck Bartowski adını verdim. | Open Subtitles | "لدرجة انني سأسمية سندويتش "تشك برتوسكي |
| Rahatla Bartowski. | Open Subtitles | "استرجل يا "برتوسكي |
| Fena değil, Bartowski. | Open Subtitles | "ليس سيئاً,"برتوسكي |
| Bırak şimdi Bartowski'yi. | Open Subtitles | اياك ان تذكر "برتوسكي " ابداً |
| Benim, Chuck Bartowski. | Open Subtitles | "إنه أنا "تشاك برتوسكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 