"برجاء الانتباه" - Traduction Arabe en Turc

• Dikkat dikkat

Dikkat dikkat, sayın yolcularımız, kar fırtınası dolayısı ile, trenimiz geçici bir süre için duracaktır.
برجاء الانتباه من جميع الركاب نظراً لتعطل جدول الوصول بسبب الثلج المنهمر سيتوقّف القطار بشكل مؤقت

Dikkat dikkat, sayın yolcularımız, yoğun kar dolayısı ile, Ryouke hattı geçici olarak kapatılmıştır.
إلى الركاب المنتقلين إلى (ميتو)... إلى جميع الركاب، برجاء الانتباه نظراً لسوء أحوال الطقس، يواجه خط (رومو) حالياً تأخيراً شديداً