Camorra, New York'taki İkiz Kuleler'in tekrar inşasına da yatırım yaptı. | Open Subtitles | استثمرت منظمة الكومارا في إعادة بناء برجي التجارة |
İkiz Kuleler, hemen şu nehrin karşısındaydı. | Open Subtitles | برجي التجارة كانا هناك في الجهة المقابلة من النهر |
İkiz Kuleler'in tekrar yapımında yönetim kurulundaydım. | Open Subtitles | لقد كنت في اللجنة المسؤولة لإعادة بناء برجي التجارة |
İleri saralım, 20 yaşıma gelip de İkiz Kuleler'in çöküşünü izlerken korku boğazımda bir düğüm olmuştu ve ekranda bir yüz belirmişti: sarıklı ve sakallı kavruk bir adam o zaman farkettim ki ulusumuzun yeni düşmanı büyükbabama çok benziyordu. | TED | سريعاً إلى الأمام، عمري عشرين عاماً، أشاهد برجي التجارة وهما ينهاران، والرعب عالق في حلقي، ومن ثم ظهر وجه على الشاشة: رجل بني اللون يرتدي عمامة ولديه لحية، ولقد أدركت أن عدو أمتنا الجديد يشبه جدي. |
İlk ikisi ise, tabii ki İkiz Kuleler olacak. | Open Subtitles | أول بنايتين هما ... برجي التجارة التوأم |
İkiz Kuleler gibi mi? | Open Subtitles | مثل برجي التجارة العالمية ؟ |
İkiz Kuleler şeklinde bir pastayı 11 Eylül'de bir sinegoga bıraktığı için yerel haberlere çıkan, sen mi? | Open Subtitles | كـ ظهورك في إحدى المرات على نشرة الأخبار المحلية و قد خبزت كعكة بمناسبة سقوط برجي التجارة العالمي ومنثم تركتتلك الكعكةفيكنيسة ! |