Vay be, ne kadar çok duman var. Buna inanamıyorum! Evet, Dünya Ticaret Merkezine bakın! | Open Subtitles | هناك دخان كثيف نعم،أنظر إلى برج التجارة العالمي |
Hostese 2 uçağın Dünya Ticaret Merkezine çarptığını söyle! | Open Subtitles | أخبروا المضيفات أن طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي |
. 2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış. Hostese söyleyin! | Open Subtitles | طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي أخبروا المضيفات هذا لايعقل هل أنت متأكد مما سمعته؟ |
Dünya Ticaret Merkezi 1993'te saldırıya uğradı ve yakın zamanda yine hedef seçilmişti. | Open Subtitles | برج التجارة العالمي هوجم سنة 1993 و كان هدفا مرّة أخرى، إذا أسعفتك الذاكرة. |
Karım Dünya Ticaret Merkezinde bir patlama olduğunu söylüyor.. | Open Subtitles | زوجتي تقول أنه كان هناك إنفجار في برج التجارة العالمي |
Birbiri ardına çarpmışlar. Birbiri ardına Dünya Ticaret Merkezine çarpmışlar. Uçaklar birbiri ardına Dünya Ticaret Merkezine çarpmışlar. | Open Subtitles | واحدة بعد الأخرى ضربت برج التجارة العالمي من سمع بذلك؟ |
United mı? Tamam tatlım .Söz veriyorum, seni tekrar arayacağım. Az önce karımla konuştum.2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış. | Open Subtitles | هل هي يونايتد؟ تحدثت للتو مع زوجتي, هناك طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي |
Doğru duyduğuna emin misin? Dünya Ticaret Merkezine 2 uçak mı çarpmış ! | Open Subtitles | طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي |
? ! 2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış. | Open Subtitles | طائرتان تحطمتا في برج التجارة العالمي |
2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış. | Open Subtitles | طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي |
2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış. | Open Subtitles | طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي |
"İki uçak Dünya Ticaret Merkezine çarptı." | Open Subtitles | "طائرتان صدمتا برج التجارة العالمي" |
Ses 9: İçeri apar topar birisi girip "Aman Tanrım, bir uçak Dünya Ticaret Merkezi'ne(WTC) çarptı." dediğinde toplantıdaydık. | TED | الصوت التاسع: كنا في الواقع في اجتماعٍ عندما أقحم شخص نفسه وقال: "يا إلهي، طائرة انفجرت في برج التجارة العالمي." |
New York. Dünya Ticaret Merkezi. 2 uçak ! | Open Subtitles | في نيويورك.برج التجارة العالمي طائرتان |
Dünya Ticaret Merkezinde duman varmış. | Open Subtitles | يرون دخان يخرج من برج التجارة العالمي -دخان؟ |