"برداء" - Traduction Arabe en Turc

• elbiseli
• kıyafetle

Bu benim aklıma... pembe elbiseli küçük bir kızın, bir lokma için sosisli sandviçe yapışması geliyor.
ذلك يحعلنى أفكر فى بنت صغيرة برداء وردى التصاق النقانق المقلية

Ayrıca kırmızı elbiseli bir adamın bacadan girip hediye dağıttığına inanıyordum.
كنت أصدق أيضاً وجود رجل برداء أحمر يهبط من المدخنة لتوزيع الهدايا.

Askısız elbiseli güzel bayan geçiyor!
سيدة جميلة برداء رائع ، تعبر السجن

Sen ve ben dışarı çıkıyormuşuz ve hazır olman çok uzun sürmüş bu kıyafetle çıkmışsın ve beğenmediğimi söylemişim.
وكنت تتأخرين كثيرا لتجهزي وخرجت برداء ,انا أخبرتك بأنه لا يعجبني ماذا ستفعلين؟

Üç yıldır aynı kıyafetle mi dolaşmak?
لأنكِ عشتي طوال الثلاث سنين برداء واحد؟

Tek bir kıyafetle nasıl idare edeceğim?
كيف سأعيش برداء واحد؟

Yemin ederim ora... turuncu elbiseli biri vardı.
.. أقسم بأنه كان شخصٌ ما برداء سجناء برتقالي اللون !