"برلمان" - Traduction Arabe en Turc

• Parliament
• Meclis
• parlemento
• Meclisi
• Perlman
• Parlamentosu
• parlamentosuna

Parliament 454, burası Z-E Steven Roma, ABD Sahil Güvenliği.
(برلمان 454)، هذا (زي إي) (ستيفن روم)، خفر السّواحل الأمريكي

Parliament 454, lütfen yanıt verin. ABD Sahil Güvenliği, Z-E Steven Roma.
(برلمان 454)، رجاءً أجِب خفر السّواحل الأمريكي، (زي-إي) (ستيفن روم)

Gezegenlerarası bir Meclis tarafından yönetilen Birlik, modern toplumların yol göstericisi olmuştu.
محكوم من قبل برلمان للكواكب كان حلفاؤه يتمتعون بالحضارة

Meclis'i halkın hür iradesiyle seçelim bu Meclis Kral'ın--
لينعقد برلمان آخر بإنتخابات حرة ودع هذا البرلمان يدعوا الملك

Artık bir cevabımız var: kurayla seçme yöntemini kullanan parlemento ile.
والآن لدينا إجابة: مع برلمان يستخدم نظام الكوتا.

Vergi kayıtlarında ayrıca Eyalet Meclisi binasının güvenliğini de sağlayan bir çok güvenlik şirketinde koruma olarak çalıştığı gözüküyor.
و تشير سجلات الضرائب بأنه عمل حارساً لدى عدّة شركات حماية هذا يشمل نظام مبنى برلمان الدولة

Ben Bill Perlman.
أنا بيل برلمان.

Genovia Parlamentosu açıldı. Oturumu başbakan Motaz yönetiyor.
-جلسة برلمان جنوفيا برئاسة رئيس الوزراء موتاز

Ama, bu sefer de işi beceremezsen firmam, tazminat için Belçika parlamentosuna başvuracak.
لكن، إن فشلت هذه المرّة ستتّجه شركتي إلى برلمان المقايضة للحصول على تعويضات

2112, Parliament Sokağı.
اثنين، واحد، واحد، اثنين، شارع "برلمان"

Parliament 454, çoklu mesaj iletimini alıyor musunuz?
(برلمان 454)، أتتلقى نص الرسالة ؟

Parliament 454, konumunuzu belirtebilir misiniz?
(برلمان 454)، أيمكنك تحديد موقعك ؟

Parliament Hill, Camden Lock ve Dagmar Court.
برلمان هيل , (كامدن) أغلق المحكمة

Lisa Amis, Kaliforniya Meclis Üyesi.
ليزا ايمس, عضو برلمان ولاية كاليفورنيا,

Sonuç olarak altı bakan istifa etti, 300 yıldır ilk defa Meclis Başkanı istifaya zorlandı, kamuyu aydınlatma zorunluluğuyla yeni bir hükümet seçildi, o seçimde 120 milletvekilinin vekilliği düşürüldü, ve şu ana kadar, dört milletvekili ve iki Lordlar Kamarası üyesi dolandırıcılıktan hapse mahkum edildi.
والنتيجة النهائية كانت استقالة ستة من الوزراء ، و لأول مرة منذ 300 عام ، أجبر المتحدث الأول باسم البرلمان على الاستقالة ، وتم انتخاب حكومة جديدة على مبدأ الشفافية ، وتم إسقاط 120 عضو برلمان في هذه الانتخابات .. وإلى الآن أربعة نواب ونبيلين .. سجنوا بسبب التزوير.

Bir Meclis kurmak istiyorum.
أريد أن أكون برلمان

Ama aynı zamanda, Kral, tebaasının şikayetlerini iletebileceği bir parlemento kurulması konusunu da kabul etmişti.
ولكن الملك أيضا اتفاق لانتخاب برلمان حر حيث المواضيع التي يمكن المطالبة بها

York'ta adil ve özgür bir parlemento kurup, Kraliçe'nin taç giyme törenini orada yapmayı planladığını kendi ağzından duyduğum doğru.
انها الحقيقة لقد قالها لي بنفسه بأنه يعتزم تنظيم برلمان حر وعادل ليورك --كما سيتوج الملكة هناك.

Geçimsiz ve kavgacı bir Meclisi bir araya getirmek için, birçok güçlükle uğraştı.
لقد تحدى الاحتمالات الصعبة من أجل لم شمل برلمان معقد وعنيد

Eyalet Meclisi?
إن برلمان الولاية؟ إن انتخابات الإعادة؟

Itzhak Perlman mı? Ve Arnold.
إسحاق برلمان

Elbette Ed Perlman'ı tanıyorsundur.
(بالطبع أنت تعرف (إد برلمان

Aziz Jagrafess'in uygun gördüğü gibi Gelth Konfederasyonu ve Raxacoricofallapatorius'daki Slitheen Parlamentosu'nun ve Dalek'lerin tüm otoritesiyle bu dünyadan ayrılmanızı emrediyorum!
آمركأنترحلعنهذاالعالم... بكافةسُلطاتالـ... برلمان السليزين، لكوكب راكسيكوريكوفالاباتورياس،و ...