Bir talk şov'dan daha önemlisin benim için hele de çok uluslu bir showsa. | Open Subtitles | أنتي أكثر أهمية لي من برنامج حواري حتى لو كان برنامج وطني مشترك |
- Beni de bir talk şov çıkarmalısın. Ortalığı yıkarım. | Open Subtitles | أدخليني في برنامج حواري سأكتسح الكل |
Bir tavsiye programı hazırlıyorum, ve sanırım siz harika bir sunucu adayısınız. | Open Subtitles | وأنا بصدد طرح برنامج حواري مع المستمعين عبر الإذاعة وأعتقد أنكِ ستكونين مناسبة |
- Radyoda komplolar ve paranormal olaylar üzerine yayınlanan gece yarısı programı. | Open Subtitles | برنامج حواري إذاعي ليلي عن المؤامرات والخوارق |
Bu sabah bir talk show'da aynı sırada patlama yaşandı. | Open Subtitles | كان هناك انفجار آخر مفاجئ على برنامج حواري هذا الصباح |
Her talk show'a gideceğim bulduğum her medya aracıyla anahtar kanıtı nasıl göz ardı ettiğinizi ve beceriksiz aceleciliğinizle.. | Open Subtitles | اللاعقلاني الأهوج ضدّ مكتبك ,سأذهب إلي كل برنامج حواري كل وسيلة إعلام بالخارج يمكنني إيجادها |
Neden hem anne olup hem de gündüz vakti talk şovu yapmıyorsun? | Open Subtitles | حسناً, لماذا لا تكونين أم, وتقدمين برنامج حواري نهاري؟ |
Eski Cotton Bowl Güzeli. Yerel kanalda kendi talk şovu varmış. | Open Subtitles | كانت ملكة جمال سابقة لـ(كوتون بول) كان لديها برنامج حواري محلي |
E bu bir talk şov. Onlar soru sorar, sen cevaplarsın. | Open Subtitles | (إي)، إنه برنامج حواري يسألونك وتجيب |
Eski dostum sohbet programı sunucusu olabilir. | Open Subtitles | وقد يكون مضيف برنامج حواري التي كانت أعز أصدقائي |
Evet, ufak bir söyleşi programı. | Open Subtitles | أجل , انه برنامج حواري ليس بالأمر المهم |
Evet, ufak bir söyleşi programı. | Open Subtitles | أجل , انه برنامج حواري ليس بالأمر المهم |
İnsanların eşlerini değiştirmesiyle ilgili aptal bir talk show. | Open Subtitles | برنامج حواري متخلف عن بعض الأشخاص الذين يبدلون زوجاتهم |
Sen de mi, radyonu kısmadan önce bir talk show'u aradın? | Open Subtitles | هل قمت أيضاً بـ الإتصال على برنامج حواري بدون أن تخفض مذياعك أولاً؟ |
Çok neşeli, talk show yapmalısın. | Open Subtitles | فرحان يجب استضافتك فى برنامج حواري |
Fox sana gece yarısı talk şovu mu teklif etti? | Open Subtitles | فوكس عرضت عليك برنامج حواري ليلي |