Gördüğünüz gibi Smithers'ın tercihi Bay Burns'ün asistanı olmaktan yana. | Open Subtitles | كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز |
Bay Burns kasabadaki en zengin kişiydi. Belki parayla alakalıydı. | Open Subtitles | السيد برنز أغنى رجل في البلدة ربما الأمر حول المال |
En iyi film kazandı ve bay Burns satın alamayacağı ödüller olduğunu öğrenmiş oldu. | Open Subtitles | والسيد برنز اكتشف أن هناك بعض الجوائز لاتشترى بالمال |
Bu bebek patladığında, Burns'ün laboratuarı tarih olacak. | Open Subtitles | عندما تنفجر القنبلة، سيكون معمل برنز من التاريخ |
George Burns haklıydı. Bu şov dünyası gizli bir kaltak. | Open Subtitles | جورج برنز كان محقاً، عالم صناعة الترفيه هي آلهة مومس قبيحة |
Bay Burns'ün asistanı Smithers'ın tercihi nedir? | Open Subtitles | ماهو الغرض الحقيقي لمساعد السيد برنز. سميذرز؟ |
Ben Kent Brockman. Cuma günü saat 15.00'te, yöresel otokrat C. Mongomery Burns vuruldu. | Open Subtitles | أنا كينت بروكمن في الساعة 3 فجر الجمعة ..المستبد المحلي مونتقمري برنز |
Burns, öldüğü açıklandığı en yakın hastaneye götürüldü. | Open Subtitles | برنز نقل إلى أقرب مستشفى وأعلنوا أنه فارق الحياة |
Springfield'daki herkesin Bay Burns'ü vurmak için bir sebebi vardı. | Open Subtitles | كل شخص في سبرنقفيلد لديه الدافع لقتل برنز |
Acaba sarhoşken Bay Burns'ü vurmuş olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكن أن أطلق على السيد برنز أثناء هيجاني وأنا سكران؟ |
Hey, Homer, aceleci insanlar olaraktan Bay Burns'ün güneşi engelleyen makinesini alaşağı etmeye gidiyoruz. | Open Subtitles | هومر، نحن المتهورون سنذهب ونكسر آلة برنز لحجب ضوء الشمس |
Bay Burns, Cuma günü saat 15.00 civarı vuruldu ki o saatte Smithers evinde "Pardon My Zinger"'ı izliyordu. | Open Subtitles | السيد. برنز أطلق عليه النار يوم الجمعة الساعة الثالثة فجراً في الوقت ذاته الذي كان سميذرز يشاهد مسلسل اعذرني يازنجر |
Ve Burns davasındaki bütün şüphelilerin tablosunu çıkardım. | Open Subtitles | وأنا صنعت مخططاً لكل المشتبه بهم في قضية السيد برنز |
Bakın Bay Burns bütün bu insanları finansal olarak zarara soktu. | Open Subtitles | انظر، السيد برنز دمر مستقبل هؤلاء المالي |
Okulu Bay Burns kaçak olarak petrol kuyusu açtığında milyonlar kaybetti. | Open Subtitles | مدرسته فقدت الملايين عندما برنز سرق النفط |
Bay Burns'e pusu kurmak amaçlı şehirdeki toplantıya katılmıştım. | Open Subtitles | بالفعل ذهبت لاجتماع البلدة بقصد إعداد كمين للسيد برنز |
Size diyorum, Burns'ü öldürmüş olabilirim. | Open Subtitles | إني أخبركم، لايمكن أن أطلق النار على برنز |
Vurulduğunda Burns'ün üzerinde olan kıyafeti neden incelemiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لانفحص بدلة برنز التي كان يرتديها ذلك الوقت؟ |
Bu mermi Burns'ten çıkarılanla aynı. | Open Subtitles | هذه الرصاصة تطابق التي استخرجناها من برنز |
Montgomery Burns'ün en yakın arkadaşı olarak, eminim ki kendisi de Homer Simpson'dan intikamının alınmasını isteyecektir. | Open Subtitles | بصفتي أقرب أصدقاء مونتقمري برنز ..أنا متأكد بأنه لايريد أكثر من إنتقام وحشي سريع من هومر سيمبسون |
Yıldız Favori, gördüğüm kadarıyla özel şapkana ve favorilerine bir de kertenkele eklemişsin. | Open Subtitles | "ستار برنز" أرى أنك أضفت سحلية.. لقبعتك الخاصة وبعض الحروقالجانبية. |