| - Babamla girdiğin bahsi kazanmışsın Boruto. | Open Subtitles | (هل فزت بالرهان مع أبي (بروتو في الواقع أجل. |
| Kazanan Konohalı Uzumaki Boruto! | Open Subtitles | (الفائز (أوزوماكي بروتو من القرية الورق المخفية. |
| Byakugan ile Boruto'nun elini yoklasana bir. | Open Subtitles | (هيناتا) إستعملي (البياجوجان ) وتفقدي جرح يد (بروتو). |
| Cortazar dediğine göre protomolekül Eros'un içinde bir şeyler inşa ediyormuş. | Open Subtitles | كورتزار قال بأن جزيء بروتو يقوم ببناء شيء ما داخل ايروس |
| Borutolar... - ...1. Raundu geçmişler. | Open Subtitles | فريق (بروتو) تمكن من العبور المرحلة الأولى |
| Mutlaka kazanmalısın Boruto-kun. | Open Subtitles | (يجب عليك أن تكون منتصر (بروتو, رغم أي شيئ؟ |
| aptal Boruto! | Open Subtitles | لقد قلت إنه دب. بروتو) أيه الغبي)! |
| - Boruto da böyle bir ifade takınabiliyormuş meğer. - Sahi. Selam! | Open Subtitles | إذا بعرف (بروتو) كيف يبتسم. أنت! |
| Boruto'yu tanımadığını varsayarak söylüyorum Boruto aslında böyle biri değildir. | Open Subtitles | على الأرجح أنت لا تعرف (بروتو) جيدا. دعني أخبرك... بروتو) عادة ليس هكذا). |
| Konohalı Uzumaki Boruto. | Open Subtitles | أوزوماكي بروتو) من) قرية الورق المخفية و... |
| Uzumaki Boruto illegal ninja teçhizatı kullanmaktan diskalifiye oldu! | Open Subtitles | أوزوماكي بروتو) لقد اقصى)... بإستعماله أداة نينجا غير شرعية! |
| Baksana Boruto gerçekten Hokage olmak istemiyor musun? | Open Subtitles | -وحفيد (الهوجاجي) الرابع (أنت (بروتو ... في أعماقك, ألا تريد ان تصبح( هوجاجي) ؟ |
| Boruto! Bekle! | Open Subtitles | أنت (بروتو) إنتظر لا! |
| Boruto SON SEVİYE | Open Subtitles | بروتو)المتسوى الأعلى) |
| Bak ne diyeceğim Boruto. | Open Subtitles | (هيا بنا (بروتو. |
| Sana güveniyoruz Boruto! | Open Subtitles | (نحن تعتمد عليك (بروتو! |
| Boruto UZUMAKİ VS YURUİ | Open Subtitles | (أوزوماكي بروتو) ضد (يؤري) |
| Gerisi sana kalmış Boruto! | Open Subtitles | الباقي يعتمد عليك... (بروتو )! |
| - Ganymede'den gelen çığlık Ganymede İstasyonu'nda bulunan protomolekül yüzünden. | Open Subtitles | الصراخ جاء من غانيميد هناك جزيء بروتو على محطة غانيميد |
| protomolekül hakkında herkesten daha çok bilgi sahibi olsa gerek. | Open Subtitles | ستكون معلوماته عن جزيء بروتو اكثر من البقيه |
| Borutolar'ı diyorum tabii. - 2. | Open Subtitles | بروتو) وفريقه بالطبع). |
| Boruto-kun'un kullandığı şey İlmî Ninja Teçhizatı'dır. | Open Subtitles | بروتو) إستعمل) أداة نينجا علمية. |
| Buraya protomolekülü yok etmeye geldim ve işte onu yapıyorum. | Open Subtitles | جئت إلى هنا لتدمير جزيء بروتو وهذا هو ما سأفعله |
| Adam mükemmel bir yalancı değilse protomolekülle alakası olduğunu sanmıyorum | Open Subtitles | ما لم يكن كاذبا بارعاً أنا لا أعتقد أنه لديه أي علاقة مع جزيء بروتو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 