İnsanlar "protein pencerem bir saat içinde kapanacak," gibi cümleler söyleyebilir. | Open Subtitles | ربما يقول الناس نافذة بروتيني تغلق خلال ساعة |
Dostum,o protein barlardan sadece birini attığına şükret. | Open Subtitles | يارجل , كن مسرورا بأنه رمى فقط قضيب بروتيني |
Hedef hücreleri protein jeline bıraktım. | Open Subtitles | لذا عرضت الخلايا المستهدفة لمزيج بروتيني |
Kanımızında, osteopontin denen bir protein vardır. | Open Subtitles | هناك حمض بروتيني في دمك "يدعي "أوستيوبونتين |
protein bazlı. | Open Subtitles | له أساس بروتيني |
Belki de protein uyumsuzluğundan dolayıdır. | Open Subtitles | ربما تباين بروتيني. |
Bu toksik olmayan protein serumu. | Open Subtitles | إنها مصل بروتيني غير سام |
yada periodik tabladaki herhangi bir elementi alip ona ait DNA dizilisini bulsak ve bu dizilisile ona maddeye ait protein dizilisini kodlasak, ve boylece deniz kulagindan baska bir yapi olustursak doğa yoluyl daha once hic calisilma firsati olmamis baska birsey insa etsek. | TED | أو أي عنصر نريد من الجدول الدوري، ثم إيجاد تسلسل الحمض النووي الموافق له، ثم ترميزه بتسلسل بروتيني موافق لإنشاء بنية، لكن ليس بناء صدفة أذن البحر -- بناء شيء آخر، من خلال الطبيعة، لم تسنح لها الفرصة أبدا للعمل معه من قبل. |
- Dr. Burke bana protein gofreti verdi. | Open Subtitles | -الدّكتور (بورك) أعطاَني مشروب بروتيني |
Bir defasında, uzun süreli potansiyel artışın, yavaş hareket eden protein sentezini nasıl oluşturduğu hakkında kitap yayınlıyordum sonra bir bakmışım, bir ajans beni bir sonraki Dr. Oz yapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | يوم ما نشرت كتاب.. عن كيف تقوية المبتدئين على المدى البعيد لصنع مُركب بروتيني بطيء الحركة.. وكانت النتيجة أن وكيلي يحاول جعلي الدكتور (أوز) المقبل.. |