Adamı görürsen haber ver. Jarrod Prodeman, 54 yaşında 1.80 boylarında saçlar ve gözler kahverengi. | Open Subtitles | حسنا، (جارود برودمان)، بطول 5.9 أقدام حوالي 180 باوندا، شعر وعيون بنية. |
Bizi Prodeman ve virüse götürebilir. | Open Subtitles | تعقب أمر المال، قد يقودنا إلى (برودمان) والفيروس. |
Müdürün dediğine göre Prodeman ne birilerini aramış ne onu arayan olmuş ne de ziyaretçisi gelmiş. | Open Subtitles | إذن، المدير يقول أن (برودمان) لم يجري أو يستقبل أي مكالمات أو زوار. تمّ تأجير الغرفة لليلة فقط. |
Hawaii'deki kurbanların hiçbirinin ne L.A. ile ne de Jarrod Prodeman ile bağlantısı var. | Open Subtitles | لا أحد من ضحايا (هاواي) له علاقات بـ(لوس أنجلس) أو (جارود برودمان). هذا لا يبدو منطقيا. |
Biri Jarrod Prodeman için Amsterdam'a diğeri de kendi için Taca 529 nolu uluslararası uçuşuna. | Open Subtitles | واحدة لـ (جارود برودمان) إلى (أمستردام)، والأخرى لنفسها، رحلة "تاكا" الدولية رقم 529. |
Öyleyse, Comescu Rusya'dan çiçek virüsünü alıyor ve Prodeman'a değişiklik için veriyor. | Open Subtitles | "إذاً (كوميسكو) يحصل على الجدري في "روسيا ويعطيهِ لـ(برودمان) للتعديل |
TSA, Prodeman'ın 15 dakika sonra Los Angeles'a gidecek bir uçaktan yer ayırttığını söylüyor. | Open Subtitles | وزارة النقل لديها (برودمان) حاجزٌ في رحلةٍ تغادر لـ(لوس انجيلوس) خلالَ 15 دقيقة |
Yolcularımızdan Jarrod Prodeman lütfen güncelleme için danışmaya geliniz. | Open Subtitles | إنتباهاً في منطقة البوابة هلا يتفضل المسافر (جارود برودمان) إلى المكتب لأخذ مقعد أفضل؟ |
Şüphelinin adı Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | إسم المشتبه به هو (جارود برودمان). |
Prodeman'a dair bir ipucu var mı? | Open Subtitles | -هل من خيوط تدلنا على (برودمان)؟ |
Adamın adı, Dr. Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | إسمهُ هوَ (الد. (جارود برودمان |
Ama Prodeman adamı kandırıp virüsü kendi alıyor. | Open Subtitles | لكن (برودمان) يخونهُ ويبقيهِ لنفسهِ |
Bu Prodeman değil. | Open Subtitles | إنّها ليست (برودمان). من هي؟ |
Uçuş kayıtlarına göre virüs taşıdığını düşündüğümüz Jarrod Prodeman ile seyahat ediyormuş. | Open Subtitles | كانت تسافر مع رجل نظر أنّه يحمل الفيروس... (جارود برودمان). -وحتى الآن لم نره في المطار . |
Peki ya Jarrod Prodeman? Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | -و(جارود برودمان)؟ |
Adı Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | (إسمهُ هوَ (جارود برودمان |
Bu Dr. Prodeman değil. | Open Subtitles | (هذا ليسَ الد. (برودمان |
Ben Jarrod Prodeman. | Open Subtitles | (انا (جارود برودمان |
Sen Prodeman değilsin. | Open Subtitles | (انتَ لستَ (برودمان |
- Prodeman nerede? | Open Subtitles | أينَ هوَ (برودمان)؟ |
Bay Broadman sizinle konuşmak için birazdan burada olacak. | Open Subtitles | السيد "برودمان" سيتحدث اليكم خلال دقيقة |