"برومانسية" - Traduction Arabe en Turc

• romantik
• romantikçe

Artı, Charles ve Gina'nın ebeveyn düğününde garip romantik bir an yaşadık.
وايضا حضينا بلحظة برومانسية غريبة في زواج اب تشارلز من والدة جينا

Saçmalık bu. Hayal ettiğim romantik hafta sonu böyle değildi.
عزيزتي هذا هراء ولأقولها برومانسية فقد فقدناً عقولنا

- Hey, ben okul bahçesinde romantik bir gezinti yaparız diye düşünmüştüm.
ان نتمشى برومانسية حول اراضي المدرسة ويكتشفوا امرنا ؟

Angela bana dedi ki evli olduğumuz için romantik olmamıza gerek yokmuş.
أنه بما أننا متزوجان لا نحتاج للتصرف برومانسية

Daha önce hiç hayallarimde bana böyle romantikçe yaklaşılmamıştı.
لم يسبق و أن عاملني خيالي برومانسية من قبل

"Önünde oturan kişiyle romantik bir ilişki yaşayacaksın."
ستحظى برومانسية رائعة مع الشخص الجالس امامك

Ama yine de romantik.
لكن يجب أن تقر برومانسية الأمر

- Ama bana biraz romantik davransa,
ها نحن نبدأ ثانيةً - يقوم بمعاملتي برومانسية قليلة -

Yüce Tanrım! - romantik olmaya çalışıyordum!
يا إلهي - كنت أحاول أن أتصرف برومانسية -

romantik şey seni
أعتقد بأنك تتصرف برومانسية معي

"Uzaylı" filmi gösterimi sırasında tanıştığım bir kızla romantik bir gece planlıyorum.
أحاول أن آخذ الأمور برومانسية مع هذه الفتاة التقيت بها في ملتقى الفيلم المخيف "الفضائي"

romantik derken kadin cinsinin üstünlügünü seve seve kabul eden birini kastediyorsaniz tanima uyuyorum demektir.
إذا كنت تعنين برومانسية أنَّ الرجل الذي يعلم بسرور تفوق جنس الإناث, إذا...

"Jay, neden bana daha romantik olmuyorsun?"
" جاي" ، لماذا لا تعاملني برومانسية ؟ ...

Rafael, Jane'e mümkün olan en romantik şekilde, yüz kişinin önünde evlenmek teklifi etti.
طلب (رافائيل) لتوه يد (جاين) للزواج برومانسية شديدة أمام 100 شخص

Sanki böyle kırların üstünde romantik romantik dolaşıyor gibi geliyor insana.
يتحدث برومانسية.

- Bana romantik davrandı.
-لقد عاملني برومانسية .

- Tabi ki öyle. Charlie, sana çok romantikçe bakmıştı, değil mi? Bu senin mideni bulandırmıştı.
(تشارلى) حدق بكِ برومانسية هذا جعلك تقرفين منه