Bu insanlar 2013 yılında Bronson Springs'a yuvamız diyecek kadar şanslı olurlarsa, şehirlerini bu kadar özel yapan şeyi 1988 yılına dönerek geri görebilirler. | Open Subtitles | و أولئك الناس المحظوظين لكي يقولوا أن برونسون سبرينغز موطنهم في 2013 سيحصلون على لقطة |
2 gün önce 23 yaşındaki Wade Burke'e ait olan bu kafa Colorado, Bronson Springs'teki bir zaman kapsülünün içinden düştü. | Open Subtitles | قبل يومين,الرأس الذي كان لصاحب الثالثة و العشرين ربيعاً وايد بورك,خرج من كبسولة زمنية في برونسون سبرينغز,كولورادو |
Ne yazık ki hayır, iki saat önce, Bronson Springs'te olan kafa kesme olayı eski yeni iki davayı birleştirdi. | Open Subtitles | للأسف,لا,لأنه منذ ساعتين قائمة الرؤوس المقطوعة في برونسون سبرينغز قد توسعت لتضم ضحايا جدد و قدامى |
Charlie Figg, 62 yaşında Bronson Springs'ten emekli şerif yardımcısı. | Open Subtitles | تشارلي فيغ,عمره 62 عاما هو نائب متقاعد للشريف في برونسون سبرينغز |
Bir ya da birden çok zanlı olsun olmasın Bronson Springs çok fazla dikkat çekiyor. | Open Subtitles | إن كان جانيا واحد أو 10 برونسون سبرينغز تحصل على الكثير من الإنتباه |
Charlie'yi öldüren adiyi yakalayana kadar Bronson Springs'te aktif olan tek araştırma dosyası var. | Open Subtitles | حتى نمسك بالسافل الذي قتل تشارلي فهناك تحقيق فاعل واحد فقط سيجري في برونسون سبرينغز |
O günlerde Bronson Springs halkı kapılarını bile kilitlemez çocuklar gece vakti bisiklet sürerlerdi. | Open Subtitles | حينها,الناس في برونسون سبرينغز لم تقفل أبوابها و الأولاد كانوا يذهبوا على دراجاتهم بعد حلول الظلام |
1988 yılında Bronson Springs'in "Geleceğin Şehri Ödülü" verileceklerin listesine alındığının kokusunu duyduğunda o bunu ya kazanacağız ya kazanacağız durumunda kabul etti. | Open Subtitles | تعرف,في عام 1988 ما ان إشتمت أن برونسون سبرينغز كانت مرشحة بقوة لجائزة أفضل مدينة مستقبلية |
Bronson Springs'teki herkesin bildiği ailesini mi yoksa doğuda 3 saatlik ötede sakladığı ikinci ailesini mi? | Open Subtitles | العائلة الموجودة هنا في برونسون سبرينغز التي يعرفها الجميع أو العائلة الثانية السرية الموجودة على بعد 3 ساعات شرقا؟ |
Bronson Springs'ten iki çocuk birbirlerinden 2 km uzakta büyüyen birbirleriyle tanışıp aşık olmaları için ülkenin öbür ucuna gitmeleri gerekiyormuş. | Open Subtitles | شخصان يافعان من برونسون سبرينغز ترعرعا على بعد 3 أميال عن بعضيهما إضطرا لقطع كل الولاية |
Tatlım, Backus ilk başta Bronson Springs'e neden gelmiş biliyor muyuz? | Open Subtitles | فتاتي,هل نعرف لم أتى باكوس إلى برونسون سبرينغز أصلا؟ |
Clarence Tipton ve eşi Arlene bu olay olduktan kısa bir süre sonra Bronson Springs'ten taşınmış. | Open Subtitles | كلارنس تبتون و زوجته آرلين إنتقلا من برونسون سبرينغز بمدة قصيرة بعد ما جرى |
Bronson Springs'e 30 km uzaklıkta bir kasaba mobilya yapıyor. | Open Subtitles | إنها بلدة صغيرة على بعد 15 ميلا جنوب برونسون سبرينغز و هو يصنع الأثاث |
Bu ikiyüzlülüğü cezalandırma ihtiyacı Bronson Springs'e en mükemmel şehir ödül verilmesiyle tetiklenmiş gelecek için örnek olarak tutulmuş olmalı. | Open Subtitles | هذه الحاجة لمعاقبة النفاق قد تكون تفعلت عندما تم منح برونسون سبرينغز جائزة المدينة المثالية و تم النظر إليها على أنها مدينة المستقبل |
Bronson Springs'in en iyilerine bakıyorsun. | Open Subtitles | أنت تنظرين لأفضل ما في برونسون سبرينغز |
Şunu söylememe izin verin bu olay her ne kadar bizi yarınların şehri yapsa da bu ödül bugünün Bronson Springs'i hakkında çok şey söyleyecek. | Open Subtitles | ودعوني أختتم بالقول {\pos(192,220)} برونسون سبرينغز,كولورادو,1988 مع أنه تمت تسميتنا |