Evet, Bu Evi Temizle adlı bir yerden mail aldım. | Open Subtitles | نعم وصلني بريد ألكتروني من مكان يُدعى "نظف هذا المنزل" |
Silinmiş bir mail hesabı ve engellenmiş bir sohbet odası. | Open Subtitles | حساب بريد ألكتروني ممسوح وغرفة المحادثه ألتي تم حجبها |
Şu asker kadın Odelle Ballard'dan e-posta aldığını kadının sahte ölümünden sonra gönderildiğini söyledi. | Open Subtitles | قال ان لديه بريد ألكتروني من تلك الجنديّة، أوديلا بالارد التي تم ارسالها بعد قتلها المفترض |
Çıkarsama adli tıp ve en son teknolojiyle telsiz ve e-posta gibi. | Open Subtitles | مثل جهازي اتصالي و بريد ألكتروني |
Saldırılardan sonra, devlet gücünü her e-postayı okumaya, her cep telefonunu dinlemeye verdi. | Open Subtitles | فجأةً، كل ذلك المال لم يكن يبدو أنه يساوي الكثير بعد الهجمات، أعطتَ الحكومة لنفسها القوة، لقراءة كل بريد ألكتروني |
Saldırılardan sonra, devlet kendine her e-postayı okumaya, her cep telefonunu dinleme izni verdi. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}بعد الهجمات، أعطتَ الحكومة لنفسها القوة، لقراءة كل بريد ألكتروني {\pos(192,220)}والاستماع، لكل هاتف نقال |
- İyi be, mail o zaman. | Open Subtitles | حسنا , بريد ألكتروني , يا أحمق |
Holmes ben bir mail zincirine aldı ve 36 saat sonra Kopenhag bileti aldım. | Open Subtitles | "هولمز" وضعني في قائمة بريد ألكتروني وبعد 36 ساعة ها قد حصلت على تذكرة لـ"كوبنهاغن" |
Özel mail atmak ya da sosyal ağlara girmek yasak. | Open Subtitles | لا بريد ألكتروني خاص لا تواصل اجتماعي |
Gizli mail hesabın vardı. | Open Subtitles | حساب بريد ألكتروني سري ؟ |
- mail adresin var mı? - Evet. | Open Subtitles | - ألديكِ بريد ألكتروني ؟ |
Ray'e bir mail daha mı atıyorsun? | Open Subtitles | بريد ألكتروني أخر لـ (راي) ؟ |
Bay Callen, bu sabah bir e-posta aldınız. | Open Subtitles | سيد "كالن", وصلك بريد ألكتروني هذا الصباح. |
Stuart Ball'un telefonunu kullanarak e-posta gönderdiler. | Open Subtitles | حسنا ... قاموا بأرسال بريد ألكتروني مستخدمين هاتف ستيورات بول |
Sadece e-posta attım. | Open Subtitles | أرسلتها لهم في بريد ألكتروني |
İddia edilen saldırıdan 14 saat sonra Çavuş Ballard tarafından gönderilmiş bir e-posta hâlâ hayatta olduğunu kanıtlıyor! | Open Subtitles | اُرسِلَ بريد ألكتروني من قبل الرقيب بالارد 14ساعة بعد وقوع ،الهجوم المزعوم ! |
Bir e-posta. | Open Subtitles | بريد ألكتروني |