"بريسون" - Traduction Arabe en Turc

• Bryson
• Brisson
• Bresson

Bir şeyi kabul etmemen, onun yanlış olduğu anlamına gelmiyor, Bryson.
لأنك لا تقبل شيئا يا بريسون, لا يعني أنه غير صحيح

Sana diyorum, Bryson, bir sürü avantajımız olacak.
أقول لك يا بريسون هناك الكثير من المميزات

Biz iki ihtiyarız, Bryson. Aksini düşünmemen lazım.
نحن عجوزان يا بريسون عليك التوقف عن التفكير بالعكس

Bryson, bunu saklamıyordum aslında.
أتعرف يا بريسون لم أكن أخفى هذه في الواقع

Bu rapora göre Bayan Brisson artık kocasının soy isminden feragat etmiş oluyor.
سيدة بريسون, لم تعودي تستخدمين كنية زوجك.

Bresson filminde oynamış bir kadın beni etkileyebilir.
فأنا قد أعجب بالمرأة لظهورها في فيلم من إخراج (بريسون)

Mesele şu ki Bryson, içmeyi seviyorum. Her şeyiyle.
الأمر هو أنني أحب الشرب يا بريسون وكل شيء به

Hala Amorina'nın hayalini kuruyorum, Bryson. Hatırlıyor musun kızı?
أتعلم يا بريسون ما زلت أحلم بأمورينا أتتذكرها؟

Gördüğüm en iyi memeler ondaydı, ve çok meme görmüşümdür, Bryson.
مازات تحمل أفضل صدر رأيته, وقد رأيت الكثير منها بريسون

Bryson, hayatımı birlikte tehlikeye attığım tek kişi sensin.
أتعلم يا بريسون أنت هو الرجل الوحيد الذي قد أخاطر بحياتي معه

Memur Bryson, kocamın restoranında düzenli bir müşterimiz.
فالضابط بريسون زبونٌ أعتيادي في مطعم زوجي

der gibiydi. Üçüncüsü, Hakim Bryson, bizimle hemfikirdi.
القاضي الثالث، بريسون اتفق معنا

I-26 yolunda sanırım, Bryson ambarına doğru gidiyor. Bryson, Bryson ambarı.
إنها ليست مستقرة، إنها تتحرك يبدو أنها متوجهة إلى (بريسون ريسيرفور)

Her şey sende bitiyor, Bryson.
كل شيء مشكلة بالنسبة لك يا بريسون

Başından beri bunun peşindeydin zaten, Bryson.
كنت تخطط لهذا طوال الوقت بريسون

Rezillik resmen, Bryson. Ver şunu bana.
هذا محرج يا بريسون أعطني هذا الشيء

Appalachian Patikası'nda yürüdük biz, Bryson.
لقد سرنا في درب الأبلاش يا بريسون

Bryson, şimdi ne olacak?
أتسائل يا بريسون فحسب ما التالي؟

Görünüşe göre Chad Bryson suçsuz bulunması için bir çeşit iş bitirici tutmuş.
يبدو وكأنّ (تشاد بريسون) قد استأجر مزورا ما للتأكّد من إصدار حُكم ببراءته.

Bryson bir daha antrenmana gelirse diye.
تعلمين، في حالة أراد (بريسون) العودة إلى التدريب مُجدداً

Bahsi geçen Paris 20. caddede ki ev Bayan Brisson'da kalmaya devam diyor.
من الضروري ذكر أن السيدة. بريسون تحتفظ بمنزلها

Bresson'un titiz çalışması "Para" yı Cannes'da gördüm.
لقد حدثّ في كان أنني شاهدتَ فيلم المخرج (روبرت بريسون) الدقيق، الجائر , فيلم "لارجانت"