| "Otto Preminger, Dalton Trumbo'nun yazdığı Exodus'u sunar." | Open Subtitles | (أوتو بريمنغر) يعلن عن فيلم "الهجرة الجماعية" الذي ألف بواسطة (دالتون ترامبو) |
| Çünkü Kirk Douglas ve Otto Preminger karalistedeki yazarları işe alıp, isimlerini jeneriğe yazdılar. | Open Subtitles | وكما أن (كيرك دوغلاس) و(أوتو بريمنغر) إستأجرا علانية كُتاباً معنونين بالقائمة السوداء |
| "Otto Preminger, Dalton Trumbo'nun yazdığı Exodus'u sunar." | Open Subtitles | (أوتو بريمنغر) يعلن عن فيلم "الهجرة الجماعية" الذي ألف بواسطة (دالتون ترامبو) |
| Çünkü Kirk Douglas ve Otto Preminger karalistedeki yazarları işe alıp, isimlerini jeneriğe yazdılar. | Open Subtitles | وكما أن (كيرك دوغلاس) و(أوتو بريمنغر) إستأجرا علانية كُتاباً معنونين بالقائمة السوداء |
| Otto Preminger ve aracını da gördü. | Open Subtitles | و (أوتو بريمنغر) وسيارته الرولز |
| Otto Preminger ve aracını da gördü. | Open Subtitles | و (أوتو بريمنغر) وسيارته الرولز |
| Ben Otto Preminger. | Open Subtitles | أنا (أوتو بريمنغر) |
| Ben Otto Preminger. Yönetmenim. | Open Subtitles | أنا (أوتو بريمنغر)، المخرج |
| Zavallı Bay Preminger. | Open Subtitles | سيد (بريمنغر) المسكين |
| Ben Otto Preminger. | Open Subtitles | أنا (أوتو بريمنغر) |
| Ben Otto Preminger. Yönetmenim. | Open Subtitles | أنا (أوتو بريمنغر)، المخرج |
| Zavallı Bay Preminger. | Open Subtitles | سيد (بريمنغر) المسكين |
| Preminger'ın beyanına göre... | Open Subtitles | (بريمنغر) صرح بـ... |
| Preminger'ın beyanına göre... | Open Subtitles | (بريمنغر) صرح بـ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 