Çikolatalı ve Fıstık ezmeli turtam var. | Open Subtitles | عندي فطيرة شوكولاتة بزبدة الفول السوداني. |
Aslında bana Fıstık ezmeli, ceviz ezmeli fındık ezmeli, çamfıstığı ezmeli yani kabuklu yemiş ezmesi olan herhangi bir şeyden sandviç yapabilseniz çok iyi olurdu. | Open Subtitles | أيمكنكم أن تصنعوا نفس الشطائر مثل بزبدة الفول السوداني, زبدة اللوز وزبدة الجوز وزبدة الجوز الأمريكي, وزبدة الفستق |
Aslında bana Fıstık ezmeli, ceviz ezmeli fındık ezmeli, çamfıstığı ezmeli yani kabuklu yemiş ezmesi olan herhangi bir şeyden sandviç yapabilseniz çok iyi olurdu. | Open Subtitles | أيمكنكم أن تصنعوا نفس الشطائر مثل بزبدة الفول السوداني, زبدة اللوز وزبدة الجوز وزبدة الجوز الأمريكي, وزبدة الفستق |
Laptop'ıma fıstık ezmesi bulaştıran çocukla aynı çocuk olduğunu düşünmek zor. | Open Subtitles | من الصعب تخيل إنه نفس الشاب الصغير الذي لطخ لتوه اللاب توب بزبدة الفول السوداني |
Isırmasın diye köpek oyuncağına fıstık ezmesi dolduruyordum. | Open Subtitles | كنت أملأ لعبة كلب بزبدة الفول السوداني لأمنعه من العض دعي الأمر لي |
Fıstık ezmesiyle kaplı olmadıkça bir daha asla öyle bir hapı yutmam. | Open Subtitles | لن أتناول حبوب كهذه مجدداً إلا لو كانت مغطاة بزبدة الفول السوداني |
Fıstık ezmeli ya da damla çikolatalı var. | Open Subtitles | لدينا بزبدة الفول السوداني أو بقطع الشوكولاته |
Çocukların okulun ilk günü fotoğraflarını çekmemizi seviyorum, ve doğumgünleri için Fıstık ezmeli pankek yapmamızı da seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب أن نلتقط صور للأولاد في اليوم الأول من المدرسة وتحضير الفطائر بزبدة الفول السوداني |
Şu Fıstık ezmeli ve peynirli krakere bayılıyorum, fıstık ezmesi ve peynir tadında olmasa da. | Open Subtitles | أحب جداً هذه المقرمشات بزبدة الفول السوداني والجبن بالرغم من أن ليس لها طعم زبدة الفول السوداني أو الجبن |
Evet. Fıstık ezmeli ve çikolata soslu. | Open Subtitles | نعم بزبدة الفول السوداني و الحلوى |
Fıstık ezmeli ve muzlu yarım sandviç. | Open Subtitles | نصف شطيرة بزبدة الفول السوداني مع الموز |
Fıstık ezmeli olanından... | Open Subtitles | بسكويت بزبدة الفول السوداني |
Geoff çakıyı onun yerine bize Fıstık ezmeli ve reçelli sandviç yapmak için kullandı. | Open Subtitles | استخدم (جيف) سكين الجيب ليصنع شطائر بزبدة الفول السوداني والهلام عوضاً عن ذلك |
Sanki icinde fıstık ezmesi varmış gibi. Ding-dong unu çiğnemeyi bırakmalısın Eski kıyafetlerimi sakladigin için teşekkür ederim anne. | Open Subtitles | لتتوقف عن مضغ اعضاءك كانها مغطاة بزبدة الفول السوداني شكرا لاحتفاظك بهذه الملابس ياامي وفرت علي شراء اخرى جديدة لم احتاج لكرة الثمانية السحرية |
fıstık ezmesi ve reçel? | Open Subtitles | شطيرة بزبدة الفول السوداني والهلام؟ |
Ama çukolatalı fıstık ezmesi var. | Open Subtitles | ولكن توجد شوكولـاته بزبدة الفول السوداني! |
- fıstık ezmesi bu. - Hayır. | Open Subtitles | إنها بزبدة الفول السوداني - لا - |
Fıstık ezmesiyle başla. | Open Subtitles | إبدأ بزبدة الفول السوداني |