Canım Kara'm, hastalık yüzünden çok kötü halisülasyonlar görmüş olmalısın. | Open Subtitles | كارا الجميلة لابد أنك تهلوسي بسبب الحمى |
Sen hastalık yüzünden öldün. | Open Subtitles | أنت 'مت بسبب الحمى |
Onun kalbi hastalık yüzünden durdu. | Open Subtitles | لقد توقف قلبها بسبب الحمى |
ateş yüzünden sayıklıyor. | Open Subtitles | كان مصاباً بالهلوسة بسبب الحمى |
-Hayır. Doktorlar ateş yüzünden olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | -يعتقد الأطباء أنه بسبب الحمى |
Tamam haklısın delirdim, ateşten ne dediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنتما محقين. أنا مجنون بسبب الحمى |
Ben üç aylıkken hummadan öldüler. | Open Subtitles | توفيا بسبب الحمى حين كنتُ بعمر الثلاثة اشهر |
Kasette bir grup mücahit kanamalı ateşten ölmüş. | Open Subtitles | ...وسمعت في الشريط بأن مجموعة من المجاهدين تُوفِّيت بسبب الحمى النزيفية |
Tatlı Corrine... ateşten ve üzüntüden öldü. | Open Subtitles | "كورين) الحلوه, توفيت بسبب الحمى والأسى)" |
Bir sene sonra hummadan öldü. | Open Subtitles | ماتت بسبب الحمى بعدها بسنة |
Sen hummadan ölmüştün. | Open Subtitles | أنت مت بسبب الحمى |