| Bilinmeyen bir korku yüzünden hayatına birinin girmesine izin vermiyorsun. | Open Subtitles | عدم السماح شخص في الخاص بسبب الخوف من المجهول الحياة.. |
| Evden dışarıya adım atmaya korkuyordum kalbimdeki o derin korku yüzünden. | Open Subtitles | انا كنت مرعوبه من الخروج من المنزل بسبب الخوف العميق فى قلبى |
| korku yüzünden değil ama doğru nedenler için. | Open Subtitles | ليس بسبب الخوف, ولكن للأسباب الصحيحة |
| Aslında tamamıyla korkuydu. Üzgünüm. | Open Subtitles | لقد كان كل ذلك بسبب الخوف متأسف |
| Büyük bir bölümü korkuydu. | Open Subtitles | حسناً ، ربما كان هذا بسبب الخوف |
| Kastettiğim yeni bir devrin başladığını zamanında çakamayıp ta sırf korkudan katılan şu tipler. | Open Subtitles | انضموا بسبب الخوف وليس بسبب إدراكهم بأن عصرا جديدا قد حل أجل، عصر جديد! |
| Hepsinin korku yüzünden olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | كلها بسبب الخوف ... |
| korku yüzünden mi? | Open Subtitles | بسبب الخوف .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 