Yanlış anlamayın Bay Gekko, ama para yüzünden sizin halinize düşmek istemem. | Open Subtitles | مع كامل احترامي لك يا سيد "جايكو" لا أرغب أن ينتهي بي المطاف مثلك بسبب النقود |
Lanet olsun bu sefer para yüzünden sözümden döndüm! | Open Subtitles | ولم افعل بسبب النقود اللعينة |
Sana borçlu olduğumuz lanet para yüzünden. | Open Subtitles | بسبب النقود التي ندين بها لك |
Patronunun Ascanio'dan aldığı para için tabi. | Open Subtitles | بسبب النقود التى اخذها سيده من اسكانيو ,هذا هو السبب . |
Eğer ki birinin para için bana iyi davranmasını isteseydim arka odayı kiraya verirdim. | Open Subtitles | إذا اردتُ ان يكون شخص ما لطيف معي بسبب النقود لكنت اجرت غرفة من منزلي Winking Oyster في " محل عقاري " |
- para için değilse onları ne için kaçırdılar? | Open Subtitles | - لو ان ذلك ليس بسبب النقود فــ عن ماذا كل ذلك؟ |
Büyük ihtimalle para yüzünden. | Open Subtitles | من الأرجح بسبب النقود |
- para yüzünden. | Open Subtitles | بسبب النقود |