Şey, benim otoritemi zayıflatamayasın diye... ve eğer yanılmıyorsam... sen benim otoritemi zayıflatıyorsun. | Open Subtitles | حسنا ، لم يكن حتى يتسنى لك أن تستخف بسلطتي وإذا لم أكن مخطئة أنت تستخف بسلطتي |
Seninle aramızda bir şey olması, işyerinde otoritemi sorgulayabileceğin anlamına gelmez. | Open Subtitles | ليس لأن مابيننا يعني بأنه يمكنك التشكيك بسلطتي |
Ya otoritemi kabul etmezlerse? | Open Subtitles | ماذا يحدث إن لم يعترفوا بسلطتي ؟ |
Biz seni Marlin Akademisi' ne benim otoritemi uzaktan... zayıflatasın diye göndermedik. | Open Subtitles | نحن لم نرسلك لــ"أكاديمية مارلين" بحيث يمكنك أن تستخف بسلطتي من مسافة بعيدة |
Belki de otoritemi küçümsemekten kaçınmalısın, Louise. | Open Subtitles | ربما يجب ان تتوقفي عن الشك بسلطتي يا "لويز"ّ |
- otoritemi yerle bir ettiğin için sağol. | Open Subtitles | -رائع، أحسنت في الاستخفاف بسلطتي |
Cat ile tartışmaya girdik ben de otoritemi kullandım. | Open Subtitles | لقد خضت في شجار مع (كات) واضطررت إلى حزم الأمر بسلطتي |