"بشرفى" - Traduction Arabe en Turc

• Şerefim üzerine
• şerefi neye

Şerefim üzerine yemin ederim hayatımda hiç bu kadar hoş kızlarla karşılaşmamıştım.
أقسم بشرفى أنا لم أرى هذا العدد من الفتيات باعثات على البهجة فى حياتى

Şerefim üzerine, Tanrı'ya ant içerim ki bir gün seni bu yüzden öldüreceğim.
بشرفى اقسم بالله اننى يوما ما ساقتلك على هذا

Size Şerefim üzerine yemin ediyorum.
أقسم بشرفى,لن يُراق دم بعد اليوم

Bu şerefi neye borçluyum Kont Mondego?
إلى متى سأكون مدينٌ لك بشرفى يا كونت (مونديجو) ؟

Bu şerefi neye borçluyum, Kont Mondego?
حسنا ً, حسنا ً . إلى متى سأكون مدينٌ لك بشرفى يا كونت (مونديجو) ؟

Şerefim üzerine yemin ederim!
هذا ما أتعهد به إليك بشرفى

Şerefim üzerine yemin ederim.
بشرفى

Şerefim üzerine söz veririm.
بشرفى.

Şerefim üzerine.
بشرفى