| Zat-ı şahaneniz bana öyle bir onur bahşettiniz ki bu gece | Open Subtitles | فقد أنعمت علي بشرف عظيم اليوم |
| Shire gerçekten de büyük bir krallık olmalı, Efendi Gamgee bahçıvanları böylesine onur sahibiyse. | Open Subtitles | لابد أن "المقاطعة" عالم عظيم سيد (جامجي) المكان الذي يحظى فيه البستاني بشرف عظيم |
| Shire gerçekten de büyük bir krallık olmalı, Efendi Gamgee bahçıvanları böylesine onur sahibiyse. | Open Subtitles | لابد أن "المقاطعة" عالم عظيم سيد (جامجي) المكان الذي يحظى فيه البستاني بشرف عظيم |
| Bu kadar onurlu bahçıvanları olduğuna göre. | Open Subtitles | المكان الذي يحظى فيه البستاني بشرف عظيم |
| Çok onurlu bir adam ama ben ona ihanet ettim. | Open Subtitles | رجل بشرف عظيم وأنا خنته |
| Kardeşin onurlu bir şekilde öldü. | Open Subtitles | توفي أخاك بشرف عظيم |