| Kıymetli vaktinizi bana ayırdığını için minnettarım Papa Cenapları. | Open Subtitles | هل لي بشكرك إيها الأب المقدس لتبرعك بجزء من وقتك الثمين لي |
| Kıymetli vaktinizi bana ayırdığını için minnettarım Papa Cenapları. | Open Subtitles | هل لي بشكرك إيها الأب المقدس لتبرعك بجزء من وقتك الثمين لي |
| Tucker, burada olmana minnettarım. Gerçekten. | Open Subtitles | تاكر بجد أنا بشكرك علي وقفتك معايا |
| Beni tedavi ettiğin için sana hiç teşekkür edemedim. | Open Subtitles | لم اقم بشكرك علي الشكل الواجب لاجل علاجي |
| Hiç sana uygun şekilde teşekkür edemedim. | Open Subtitles | انا لم اقم بشكل ملائم بشكرك. |
| Rodia halkı adına size minnettarım. | Open Subtitles | "بالنيابة عن شعب "روديا انا اقوم بشكرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 