"بصداع نصفي" - Traduction Arabe en Turc

• migreni
• migrenim

Mavi odaya. Annem dinleniyor, yine şu migreni tuttu.
في الغرفة الزرقاء، أمي نائمة، إنها مصابة بصداع نصفي

Mavi odaya. Annem yatıyor, yine migreni tuttu.
في الغرفة الزرقاء، أمي نائمة، إنها مصابة بصداع نصفي

Bir arkadaş özlemi içerisinde akvaryumda bir beyin yetiştirmiş ama onun da migreni varmış.
وحين اشتاق للحديث مع أي شخص أنشأفيحوضسمك ... دماغاً مصاباً بصداع نصفي مريع.

Bunu haftada bir yapmazsam migrenim tutuyor.
إن لم أفعل ذلك مرة في الأسبوع، أصاب بصداع نصفي.

Bazen migrenim tutuyor.
بعض الاحيان اصاب بصداع نصفي

Son anda migreni tuttu, ne yazık ki gelemedi.
أصيبت (نولا) بصداع نصفي بآخر لحظة و لم يمكنها المجئ للأسف

Kadının migreni yoktu.
لم تُصب قط بصداع نصفي

migrenim tuttu.
لقد اصبت بصداع نصفي.