"بصمات أصابعه" - Traduction Arabe en Turc

• Parmak izleri
• parmak izi
• parmak izlerini
• onun parmak
• parmak izini

Ama cinayet aletinde onun Parmak izleri yoktu.
حسنا، بصمات أصابعه ما كانت على سلاح القتل. لك كنت.

Elleri kızın kanıyla kaplı, ve Parmak izleri cinayet silahının üzerinde.
يداه مغطيتان بدمائها, و بصمات أصابعه على سلاح الجريمة

Bardağında onun için, Müfettiş dışında sadece kendi Parmak izleri vardı.
وهذا هو السبب لِعدم وجود بصمات سِوى بصمات أصابعه ،وبصرف النظر عن تلك، بالطبع مِن المشرف، على كأسه

Örneğin, Dr. Collier'in hiçbir yerde parmak izi bırakmamayı nasıl başardığı konusunda fikriniz var mı?
هل عرفت كيف أن الدّكتور كولير إستطاع إخفاء بصمات أصابعه من كل مكان؟

Dinleyin, fidye notunun üzerinde parmak izi bırakan var mı?
هل هناك أيّ أحد ترك بصمات أصابعه على هذه ورقة الفدية؟

Gerek kalmayacak. parmak izlerini bir alalım hele.
إذن لا نحتاج للأنتظار كثيرا لأخذ بصمات أصابعه

İşte bu da onun parmak izini kontrol edeceğimizin nedenidir.
و هذا هو السبب الذى يجعلنا نفحص بصمات أصابعه

Parmak izleri suç mahalindekine uyuyor.
بصمات أصابعه تطابق التي أحضرتيها مسرح الجريمة

Onu Parmak izleri getirdiği pizza kutusunun üzerinde.
بصمات أصابعه في جميع أنحاء علبة البيتزا التي سلمها

Parmak izleri kumandanın üzerindeydi Afedersiniz.Merhaba
عليه بصمات أصابعه ، المعذرة ـ مرحبا ـ مرحبا جولة لطيفة

Köhne bir otelde, Parmak izleri yakılarak yok edilmiş, kimliği belirsiz bir ceset.
شخص مجهول في نزل سيء السمعة وكانت بصمات أصابعه محروقة.

Sonra da Parmak izleri silinip DNA'sı değiştirildiğinde... Aklıma bunları sana zorla yaptırdığı geldi.
وحينما فقدنا بصمات أصابعه وحمضه النّوويّ بُدِّل، اضطررتُ أن أشكّ فيكِ.

Dean, kötü geçmişi olan adamların genelde dosyada Parmak izleri olmaz mı?
أليس من المفترض أن تكون بصمات أصابعه مسجلة في السجلات؟

FBI, patlayıcıların üzerinde bulunan parmak izinin, onun parmak izi ile kesin olarak uyuştuğunu söyledi.
صرح مكتب التحقيقات الفدرالي أنهم عثروا على بصمات أصابعه %على حقيبة متفجرات مع تأكد بنسبة 100

Pekala, parmak izi eşleşmesi buldum.
حسنًا، حصلت على بصمات أصابعه

Onun parmak izi.
بصمات أصابعه

-Daha önceki suçlarının ortaya çıkmasını engellemek için parmak izlerini karıştırdı.
لذا، هو مندهشة ثانيةً بصمات أصابعه تَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَتفادى جرائمَه السابقةَ.

parmak izlerini bulmuş olmalısınız.
عليك العثور على بصمات أصابعه في الاستوديو

Silahların üstünde Burke'ün parmak izlerini bulacaklar.
سيعثروا على بصمات أصابعه على كل هذه الأسلحة

Eğer biri parmak izini alırsa...
لو أجرى أحدهم فحصا على بصمات أصابعه