- Ayakkabı kutularına makarna yapıştırıyoruz. Dünyanın en zor işi değil. | Open Subtitles | نحن نلصق المعكرونة بصناديق الأحذية إنها ليست أصعب وظيفة في العالم |
O parayı harcayamayız bu yüzden orada değilmiş gibi davran geri dönüşüm kutularına yaptığın gibi. | Open Subtitles | لا يمكنا صرف هذا المال لذا تظاهري أنه غير موجود كما تفعلين بصناديق التدوير |
Bu yüzden de onları uzak tutmak için büyük, rahat kutuların içine giriyoruz. | Open Subtitles | ولهذا نحيط أنفسنا بصناديق كبيرة مريحة لنبقيهم بعيداً عنا |
Bu yüzden de onları uzak tutmak için büyük, rahat kutuların içine giriyoruz. | Open Subtitles | ولهذا نحيط أنفسنا بصناديق كبيرة مريحة لنبقيهم بعيداً عنا |
Diskin kopyaları artık şehrin dört bir yanındaki emanet kasalarda. | Open Subtitles | هذا كل شيء يوجد نسخ من القرص المدمج بصناديق آمنة في جميع أنحاء المدينة |
Yani, Nielsen kutularıyla gerçekten eğleniyordum, ama eğer Joe ve Quagmire olmadan bunu yapmam gerekiyorsa bunun hiçbir anlamı yok. | Open Subtitles | أعني, لقد كنتُ أقضي وقتاً ممتعا بصناديق النيلسون تلك ولكن ما الفائدة لو لم أجعل (جوي و كويغماير) يستمتعون معي |
Emanet kasalarda uzmanlaşmışlardı.Silah kullanmıyorlardı. | Open Subtitles | مختصين بصناديق الودائع, بدون أسلحة |
Başka her yer Meredith'in annesinin kutularıyla dolu. | Open Subtitles | كل الأماكن مليئة بصناديق والدة (ميريديث) |