"بصورة قانونية" - Traduction Arabe en Turc

• yasal olarak
• yasal açıdan

Bu konudan yasal olarak bahsedemem ve Gibbons da bunu biliyor.
وأنا لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك بصورة قانونية. وهو يعرف ذلك

New York'ta yaşarken üst katımda bir adam yaşıyordu, ve yasal olarak bir taksi şirketinde çalışıyordu fakat bazen taksiyi oda arkadaşının sürmesine izin verirdi ve böylece 24/7 çalışabilirdi.
عندما كنت أعيش في نيويورك كان هناك رجل يعيش في الطابق الأعلى فوقي وكان يعمل لدى شركة تاكسي، بصورة قانونية

Ayrıca yerel mahkeme de karar çıkardı, bu sefer doğru bir kararla Kentucky'de olduğunuz ve yasal olarak tutuklu olduğunuz sürece burada yargılanabileceksiniz.
...المحكمة أيضاً حكمت ...ربما هذه المرة أنكم طالما فى "كنتوكى" بالفعل كونكم معتقلين بصورة قانونية

yasal olarak yollamamız gerek her dosyayı yolladık.
نرسل كل ملف مطلوب منا بصورة قانونية...